contamination free oor Spaans

contamination free

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

libre de contaminación

The containment module has been determined to be contamination free.
Al módulo de contención lo diseñaron para que esté libre de contaminación.

voorbeelde

The purified rhBMP6 protein is bioactive, contaminant-free and stable in freeze-dried form.
La proteína rhBMP6 purificada es bioactiva, estable en su forma liofilizada y no contamina.

The containment module has been determined to be contamination free.
Al módulo de contención lo diseñaron para que esté libre de contaminación.

Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendix 6).
Preparar la mezcla de reacción PCR adecuada en un entorno libre de contaminación de acuerdo con el protocolo publicado (apéndice 6).

Contamination-free disposal of filter tubes, by recycling, and using physical and/or chemical and/or biological processes
Eliminación sin contaminación de tubos flexibles de filtros mediante reciclado así como mediante procedimientos físicos o químicos o biológicos

" It can even make a contaminant-free fuel.
" Y hasta puede hacer un combustible no contamiante.

It is contamination free and lends itself to batch processing.
No contamina y se puede procesar en lotes.

Subject is contaminant-free.
Sujeto libre de contaminación.

Subject is contaminant- free
El sujeto está libre de contaminación

A notable achievement is proof-of-concept for a sterilised and cross-contamination–free bioreactor system prototype.
Un logro notable es una prueba de concepto para un prototipo de sistema de biorreactor esterilizado y a prueba de contaminaciones cruzadas.

The cabinet provides a contaminant-free workspace for microbial and tissue culture manipulations.
La cabina proporciona un espacio de trabajo sin contaminantes para la manipulación de cultivos microbianos y de tejidos.

Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocols (Appendix 6).
Preparar la mezcla de reacción PCR apropiada en un entorno sin contaminación de acuerdo con los protocolos publicados (apéndice 6).

CONTAMINATION-FREE BLOOD BANK?
¿UN BANCO DE SANGRE INCONTAMINADA?

Their high durability helps to preserve resources and their contaminant-free composition preserves health and environment.
Su larga durabilidad permite ahorrar recursos y su composición, libre de sustancias nocivas, protege el medio ambiente y la salud.

Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocols (Appendix
Preparar la mezcla de reacción PCR apropiada en un entorno sin contaminación de acuerdo con los protocolos publicados (apéndice

This is a new screening technology for ultra-fine products and is especially suitable for contamination-free screening.
Una nueva tecnología de criba para productos muy finos, especialmente, para un cribado libre de contaminación.

" lt can even make a contaminant-free fuel.
" Y hasta puede hacer un combustible no contaminante.

More specifically, the microsporidia are characterised by their intracellular parasitic nature making the extraction of contaminant-free DNA almost impossible.
Más en concreto, los microsporidios se caracterizan por su carácter parasitario intracelular, que hace que la extracción de ADN sin contaminantes sea casi imposible.

Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, namely for contamination-free and needle-safe transfer of materials, all included in class 10
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios, en concreto para la transferencia sin contaminantes y de agujas seguras de materiales, todos comprendidos en la clase 10

Growing fresh produce, including fresh fruits and vegetables for third parties including the aforesaid services provided in a hygienic, contaminant controlled/contaminant free environment
Productos frescos de cultivo, incluyendo frutas y verduras frescas para terceros incluyendo los servicios mencionados prestados en un entorno higiénico, con control de contaminantes/sin contaminantes