controlled atmosphere oor Spaans

controlled atmosphere

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

atmósfera controlada

Varieties to be marketed in the spring must be stored in a controlled atmosphere.
Las variedades que se comercializan en primavera deben conservarse en atmósfera controlada.

voorbeelde

Maintenance and repair of controlled atmosphere laboratory chambers
Mantenimiento y reparación de cámaras de laboratorio con atmósfera controlada

Vacuum or other controlled atmosphere metallurgical melting and casting furnaces and related equipment as follows:
Hornos metalúrgicos de fusión y de fundición, de vacío u otras formas de atmósfera controlada, y equipos correspondientes, según se indica:

(b) additional on-the-truck facilities for cold-storage or controlled atmosphere transport.
b) los accesorios para medios de transporte frigorífico o en atmósfera controlada.

I think that can only produce a very controlling atmosphere.
Creo que eso sólo puede generar una atmósfera tremendamente controladora.

Oxygen absorption apparatus for gas treatment, apparatus for generating controlled atmosphere
Aparatos de absorción de oxígeno para el tratamiento de gas, aparatos para la generación de atmósferas controladas

slices sold in vacuum packs or wrapped in controlled-atmosphere packaging.
en lonchas tras un envasado al vacío o en atmósfera controlada.

Controlled atmosphere (vacuum or inert gas) induction furnaces, and power supplies therefor, as follows:
Hornos de inducción (al vacío o de gas inerte) de atmósfera controlada, y sus fuentes de alimentación, como sigue:

Controlled atmosphere (vacuum or inert gas) induction furnaces, and power supplies therefor, as follows:
Hornos de inducción en atmósfera controlada (al vacío o gas inerte) y fuentes de alimentación correspondientes, según se indica:

2B227 Vacuum or other controlled atmosphere metallurgical melting and casting furnaces
2B227 Hornos metalúrgicos de fusión y de fundición, de vacío u otras formas de atmósfera controlada, y equipos correspondientes, según se indica:

Controlled atmosphere (vacuum or inert gas) induction furnaces, and power supplies therefor, as follows:
Hornos de inducción en atmósfera controlada (al vacío o gas inerte) y las fuentes de alimentación correspondientes, según se indica:

Vacuum or other controlled atmosphere metallurgical melting and casting furnaces and related equipment as follows:
Hornos metalúrgicos de fusión y de fundición, de vacío u otras formas de atmósfera controlada, y los equipos correspondientes, según se indica:

It' d be foolish to take her out of a controlled atmosphere
Sería una locura sacarla de aquí

slices of ham on a vacuum packed tray or packaged appropriately in a controlled atmosphere
lonchas de jamón en bandeja al vacío o en atmósfera controlada en un envase apropiado

2B227Vacuum or other controlled atmosphere metallurgical melting and casting furnaces and related equipment as follows:
2B227Hornos metalúrgicos de fusión y de fundición, de vacío u otras formas de atmósfera controlada, y equipos correspondientes, según se indica:

Controlled atmosphere heat treatment furnaces or oxidation furnaces capable of operation at temperatures above 400 °C.
Hornos de tratamiento térmico en atmósfera controlada u hornos de oxidación, capaces de funcionar a temperaturas superiores a 400 °C.

Controlled atmosphere heat treatment furnaces, as follows:
Hornos de tratamiento térmico en atmósfera controlada, según se indica: