cookie sheet oor Spaans

cookie sheet

naamwoord

(cooking) A wide, flat metal pan suitable for baking in an oven.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bandeja de horno

vroulike

The smell of baking cookies filled the air as Nataniel helped Grandma scoop dough onto cookie sheets.
El olor a galletas llenaba el aire mientras Nataniel ayudaba a su abuela a poner la masa en las bandejas de horno.

la bandeja del horno

I also found them on the cookie sheet and this water-damaged magazine right here.
También lo encontré en la bandeja del horno y en la revista dañada por el agua.

voorbeelde

Melanie has sweetly set out plates and transferred the pizzas from their boxes to cookie sheets.
Melanie ha colocado amablemente los platos y trasladado las pizzas de las cajas a bandejas pasteleras.

Ever since I bought my first Furniken cookie sheet, I have been fascinated with Nordic culture.
Desde que compré mi primer paño de cocina Furniken, quedé fascinada con la cultura nórdica.

The cookie sheet was on top of the stove when I put my wallet in my pocket.
La bandeja de las galletas estaba encima de los fogones cuando me guardé la cartera en el bolsillo.

"""I guess we can take back the restaurant-quality cookie sheets we got you."""
Supongo que entonces podemos devolver el juego de sábanas que te hemos comprado.

Place this on a baking pan or cookie sheet, oiled to keep the dough from sticking.
Coloque ésta en una tartera o lámina para hornear galletas, poniéndole aceite para que no se pegue la masa.

Preheat oven to 375 degrees and grease 2 cookie sheets.
El *pollo que ha sido preparado dentro de sopa es fabuloso en esta ensalada. Si no, si puede cubrir el pollo con Labneh y hornearlo 25 minutos a 350 grados.

When the cookie sheets were full, Mom put the cookies in the oven for them.
Cuando las bandejas de galletas estuvieron llenas, fue Mamá quien las metió en el horno por ellos.

What are the odds you'd know where a cookie sheet would be?
¿Hay posibilidades de que sepas donde hay una asadera?

her father asked as he pulled two cookie sheets of appetizers out of the second oven.
—preguntó su padre, sacando dos bandejas con aperitivos del segundo horno.

The sun began turning Camp Kaboom into a giant cookie sheet that would sear away anything soft.
El sol empezaba a convertir el campamento Kabum en una enorme sartén que derretiría cualquier cosa.

Bakeware, namely baking dishes, cake pans, cookie sheets, muffin tins, flour sifters, rolling pins
Artículos para cocinar al horno, en concreto platos de hornear, bandejas para pasteles, bandejas para galletas, latas para molletes, cribadores para harina, rodillos de pastelería

They brought those people in on cookie sheets.
Trajeron a toda esa gente en bandejas para hornear.

The smell of baking cookies filled the air as Nataniel helped Grandma scoop dough onto cookie sheets.
El olor a galletas llenaba el aire mientras Nataniel ayudaba a su abuela a poner la masa en las bandejas de horno.

"""The pool is closed at night,"" Clarke told her, sliding the pizza onto a cookie sheet."
—La piscina está cerrada por la noche —le dijo Clarke, mientras deslizaba la pizza en la bandeja del horno.

Brittany set a large cookie sheet covered in wax paper on the island and handed me two spoons.
Brittany puso una enorme bandeja de horno sobre la encimera, la cubrió con papel vegetal y me dio dos cucharas.

I also found them on the cookie sheet and this water-damaged magazine right here.
También lo encontré en la bandeja del horno y en la revista dañada por el agua.

2 is a lot of cookies and other ways to enjoy sandwiches with cookie sheets.
2 es un montón de cookies y otras formas de disfrutar de bocadillos con las hojas de la galleta.

The sky was the color of the bottom of a cookie sheet, with burned spots for clouds.
El cielo tenía el color de una bandeja de horno, y los puntos quemados eran las nubes.

" Drop... spoonfuls on... greas-ed... cookie sheet. "
Echar... cucharadas en una bandeja de horno untada ".

Sometimes I even throw in those Pillsbury breadsticks that you twist and lay out on a cookie sheet.
A veces hasta le pongo palitos de pan Pillsbury, de esos que se enroscan y se mezclan con las capas del bizcocho.

Cookie sheets
Bandejas para hornear

There were plenty of tacos on a cookie sheet.
Había muchos tacos en una bandeja para galletas.

“No doubt poor Gregory will be sleeping on cookie sheets and drying with waxed paper.”
Estoy segura de que el pobre Gregory dormirá sobre sábanas de galleta y se secará con papel encerado.

Spread the granola onto a large cookie sheet (15 X 10 X 1 inch).
Unta la granola a una chapa grande para galletas (15 x 10 x 1 pulgada).

The sound of cookie sheets clanging against the metal oven racks.
El sonido de las bandejas de galletas chocando contra las rejillas metálicas del horno.