technical cooperation activities
actividades de cooperación técnica
cooperative activities oor Spaans
cooperative activities
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
actividades cooperativas
Other cooperative activities would include the development of partnerships, to allow the exchange of young scientists, managers and engineers.
Otras actividades cooperativas incluirían el desarrollo de colaboraciones para favorecer el intercambio de científicos, directores e ingenieros jóvenes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o) Technical cooperation activities
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónMultiUn MultiUn
Review of technical cooperation activities of UNCTAD and their financing - draft decision (TD/B/47/L.1);
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?UN-2 UN-2
Improve scientific knowledge of near and outer space through cooperative activities
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteUN-2 UN-2
Since then, the scope of the Puebla Process has expanded markedly by including technical cooperation activities.
Mi esposa está durmiendoUN-2 UN-2
b) Luxembourg's cooperation activities in the area of water and sanitation
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.MultiUn MultiUn
Article 5 - Forms of cooperative activities
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaEurLex-2 EurLex-2
List of technical cooperation activities
Sé que esto no puede ser fácil para tiUN-2 UN-2
Cooperative activities shall be conducted on the basis of the following principles:
¡ Concéntrate, Hipo!EurLex-2 EurLex-2
Evaluation of technical cooperation activities:
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosUN-2 UN-2
The Committee had cooperated actively with all relevant mechanisms and instruments.
El peor fue el Daily MailUN-2 UN-2
The military contingents of missions also undertake contingent-specific personnel and civilian and military cooperation activities.
Devuélveme esa medallaUN-2 UN-2
Those cooperation activities should be beneficial for undertakings using trade mark systems in Europe.
Estoy siempre aquíEurLex-2 EurLex-2
Technical Cooperation Activities Related to Small Arms
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoUN-2 UN-2
Raising awareness and technical cooperation activities
Estaba tratando de escapar de los BritánicosUN-2 UN-2
Secondly, links between global forum and technical cooperation activities were being improved
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoMultiUn MultiUn
(measured by number of studies, technical cooperation activities and consensus-building meetings)
Tenias unaguardia montadaUN-2 UN-2
Parallel to these global forum activities, UNIDO continued to pursue regionally-focused technical cooperation activities.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.UN-2 UN-2
National ownership of the development cooperation activities carried out by the United Nations system is central to resolution
Vía de administraciónMultiUn MultiUn
to support administrative cooperation activities;
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraEurLex-2 EurLex-2
The cooperative activities under this Agreement consist of direct cooperative activities and indirect cooperative activities.
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráEurLex-2 EurLex-2
The construction sector (represented by the European Construction Industry Federation) decided not to cooperate actively in the investigation.
Siguiendo la política del sindicatoEurLex-2 EurLex-2
Summary of technical cooperation activities financed by trust funds
TranquilízateUN-2 UN-2
The European Commission continues to consider higher education as a priority for its cooperation activities with neighbouring countries.
Tu primera historia era mejorEurLex-2 EurLex-2
— cooperation activities under way in particular under the 8th and 9th EDFs, may continue,
¿ A eso lo llamas diversión?EurLex-2 EurLex-2
In # a number of technical cooperation activities in Africa were carried out in the framework of the CBTF
¡ Ni siquiera señale!MultiUn MultiUn
101141 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.