coordinated organizations oor Spaans

coordinated organizations

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

organizaciones coordinadas

Transfer agreements with the Coordinated Organizations
Acuerdos sobre transmisión de derechos con las Organizaciones Coordinadas

Coordinated Organizations

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

organizaciones coordinadas

Transfer agreements with the Coordinated Organizations
Acuerdos sobre transmisión de derechos con las Organizaciones Coordinadas

Soortgelyke frases

Annual Coordination Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Organization of the Islamic Conference
Reunión Anual de Coordinación de los Ministros de Relaciones Exteriores de la Organización de la Conferencia Islámica

Coordinating Office of Organizations of the Maya People of Guatemala
COPMAGUA · Coordinadora de Organizaciones del Pueblo Maya de Guatemala

Inter-organization Coordinating Committee
Comité de coordinación entre organizaciones

National Coordinating Committee on Organized Crime
Comité Nacional de Coordinación sobre Delincuencia Organizada

Interorganizations Study Section on Salaries and Prices of the Coordinated Organizations
Sección de estudios interinstitucionales sobre precios y salarios de las organizaciones coordinadas

Organization Committee of the Administrative Committee on Coordination
Comité de Organización del Comité Administrativo de Coordinación

Coordinating Board of Jewish Organizations for Consultation with the Economic and Social Council of the United Nations
Consejo Consultivo de Organizaciones Judías

voorbeelde

Several regional coordination organizations have also developed relevant strategies and partnerships
Varias organizaciones de coordinación regional también han generado estrategias y asociaciones pertinentes

Coordinating organization
Organización coordinadora

Transfer agreements with the Coordinated Organizations
Acuerdos sobre transmisión de derechos con las Organizaciones Coordinadas

Several regional coordination organizations have also developed relevant strategies and partnerships.
Varias organizaciones de coordinación regional también han generado estrategias y asociaciones pertinentes.

Coordinating organization of patient visits to doctors, medical centers and specialists
Coordinación de la organización de visitas de pacientes a médicos, centros médicos y especialistas

Pilots have two main tasks: coordination/organization of vessels and on-board or radio piloting.
Las actividades principales de los pilotos son dos: la coordinación y organización de los barcos y el pilotaje a bordo o por radio.

Each district coordinator organizes quarterly collective supervision sessions for the examiners of children.
Cada coordinador de distrito organiza trimestralmente supervisiones colectivas para los auditores de niños.

Coordination, organization and supervision of operational activities, preparing various memoranda and analysis for Minister and Cabinet
Coordinación, organización y supervisión de actividades operacionales, preparación de diversos memorandos y análisis para el Ministro y el Gabinete

The Resident Coordinator organizes the United Nations country team, which includes representatives of international financial institutions (IFIs
El coordinador residente organiza el equipo de las Naciones Unidas en el país, en el que también participan representantes de las instituciones financieras internacionales

March 1999: Reports show that Pentagon computers have been under a “coordinated, organized” barrage from intruders.
Marzo de 1999. Las computadoras del Pentágono se ven sometidas al asedio organizado de intrusos.

Coordinating organs of the Alliance
Órganos coordinadores de la Alianza

Coordination, organization and supervision of operational activities, preparing various memorandums and analysis for the Minister and the Cabinet
Coordinación, organización y supervisión de actividades operacionales, preparación de diversos memorandos y análisis para el Ministro y el Gabinete

There should be prior agreement concerning coordination, organization and communication mechanisms between courts in the different relevant jurisdictions
Debe existir un acuerdo previo entre los tribunales de las distintas jurisdicciones pertinentes con respecto a los mecanismos de coordinación, organización y comunicación entre ellos

Regional coordinating organizations (structure determined by regions; may include a regional steering committee and technical advisers)
Ministerio de Agricultura y otros ministerios del sistema estadístico nacional

· Skills of staff from coordinating organizations have increased as a result of undertaken the survey work.
· La mejora de los conocimientos especializados del personal de las organizaciones de coordinación, de resultas de la labor de encuesta realizada;

The Agency was appointed as the “Coordinator Organization”, responsible for the implementation of the Convention in Turkey.
El Organismo fue designado "Organización coordinadora", encargada de la aplicación de la Convención en Turquía.

Coordination organizations
Órganos encargados de la coordinación

· “To coordinate, organize and evaluate the prevention and treatment of drug addiction and the care of drug addicts;
· "Coordinar, organizar y evaluar las actividades de prevención, tratamiento y atención de las víctimas de la toxicomanía;

There should be prior agreement concerning coordination, organization and communication mechanisms between courts in the different relevant jurisdictions.
Debe existir un acuerdo previo entre los tribunales de las distintas jurisdicciones pertinentes con respecto a los mecanismos de coordinación, organización y comunicación entre ellos.

The Resident Coordinator organizes the United Nations country team, which includes representatives of international financial institutions (IFIs).
El coordinador residente organiza el equipo de las Naciones Unidas en el país, en el que también participan representantes de las instituciones financieras internacionales.

The Action Team on Disaster Management had recommended the establishment of a disaster management international space coordination organization.
El Equipo de acción sobre gestión de actividades en casos de desastre había recomendado el establecimiento de una organización internacional de coordinación de las tecnologías espaciales para la gestión de actividades en casos de desastre.