Organization Committee of the Administrative Committee on Coordination oor Spaans
Organization Committee of the Administrative Committee on Coordination
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité de Organización del Comité Administrativo de Coordinación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As regards the institutional machinery to be set up to give practical effect to that approach as part of the follow-up to the Decade, UNDP shared the view of the Organizing Committee of the Administrative Committee on Coordination that a proliferation of coordinating structures should be avoided.
Estás hecho una mierdaUN-2 UN-2
The Committee is funded by all the organizations of the Administrative Committee on Coordination, through an agreed cost-sharing formula.
Sólo haz lo que él digaUN-2 UN-2
In accordance with article # of its statute, “the Staff College shall have a Board of Governors composed of representatives of the member organizations of the Administrative Committee on Coordination” (see resolution # annex); the Committee has been succeeded by the United Nations System Chief Executives Board for Coordination
No puedo creer que estuviste fuera diez díasMultiUn MultiUn
Noting also the holding of a symposium, hosted by the High Commissioner and co-organized by the Sub-Committee on Nutrition of the Administrative Committee on Coordination, in Geneva on 12 and 13 April 1999, entitled “The substance and politics of a human rights approach to food and nutrition policies and programmes”, which demonstrated a high-level commitment to the right to adequate food and nutrition among relevant United Nations bodies,
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónUN-2 UN-2
In April # the Committee participated in a symposium on “The substance and politics of a human rights approach to food and nutrition policies and programmes”, organized by the Administrative Committee on Coordination/Sub-Committee on Nutrition of the United Nations at its twenty-sixth session in Geneva and hosted by OHCHR
¿ Te acuerdas, Hassan?MultiUn MultiUn
The appointment of the Director-General of UNIDO to chair the High-Level Committee on Programmes of the Administrative Committee on Coordination (ACC) provided the Organization with an opportunity to promote its new approaches.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoUN-2 UN-2
In April 1999 the Committee participated in a symposium on “The substance and politics of a human rights approach to food and nutrition policies and programmes”, organized by the Administrative Committee on Coordination/Sub‐Committee on Nutrition of the United Nations at its twenty‐sixth session in Geneva and hosted by OHCHR.
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?UN-2 UN-2
In April 1999 the Committee participated in a symposium on “The substance and politics of a human rights approach to food and nutrition policies and programmes”, organized by the Administrative Committee on Coordination/Sub‐Committee on Nutrition of the United Nations at its twenty‐sixth session in Geneva and hosted by OHCHR.
¿ Cuántosabes de Will?UN-2 UN-2
In April 1999 the Committee participated in a symposium on “The substance and politics of a human rights approach to food and nutrition policies and programmes”, organized by the Administrative Committee on Coordination/Sub‐Committee on Nutrition of the United Nations at its twenty‐sixth session in Geneva and hosted by the Office of the High Commissioner.
Escuchen lo que he decididoUN-2 UN-2
In accordance with article IV of its statute, “the Staff College shall have a Board of Governors composed of representatives of the member organizations of the Administrative Committee on Coordination” (see resolution 55/278, annex); the Committee has been succeeded by the United Nations System Chief Executives Board for Coordination.
Iba todos los días a esperarla a la estaciónUN-2 UN-2
As indicated in the report of the Secretary-General on the activities of the Joint United Nations Information Committee in # ( # ), the Department will continue to play an active role within this Committee, especially this year when this subsidiary organ of the Administrative Committee on Coordination is reviewing its processes with a view to strengthening capacities for inter-agency dialogue
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?MultiUn MultiUn
Taking note of the action plan presented by the Secretary-General of the International Telecommunication Union to the Administrative Committee on Coordination for the holding of the World Summit on the Information Society and the creation, by the Administrative Committee on Coordination, of a high-level Summit organizing committee, chaired by the Secretary-General of the International Telecommunication Union and consisting of the heads of United Nations bodies and other international organizations interested in participating in the process leading to the Summit
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?MultiUn MultiUn
Noting the action plan presented by the Secretary-General of the International Telecommunication Union to the Administrative Committee on Coordination for the holding of the World Summit on the Information Society and the creation, by the Administrative Committee on Coordination, of a high-level Summit organizing committee, chaired by the Secretary-General of the International Telecommunication Union and consisting of the heads of those United Nations and other international organizations interested in participating in the process leading to the Summit
nafta (petróleo), coquizador de serie completaMultiUn MultiUn
Concerning agenda item # entitled “Administrative and budgetary coordination of the United Nations with the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency”, the report of the Committee on the statistical report of the Administrative Committee on Coordination on the budgetary and financial situation of organizations of the United Nations system is contained in document
¿ Cuál tonto?MultiUn MultiUn
Concerning agenda item 120, entitled “Administrative and budgetary coordination of the United Nations with the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency”, the report of the Committee on the statistical report of the Administrative Committee on Coordination on the budgetary and financial situation of organizations of the United Nations system is contained in document A/55/859.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesUN-2 UN-2
The High-level Committee on Management, established by the Administrative Committee on Coordination at its second regular session of 2000 as a subsidiary organ, provides guidance in all areas covering administration, management and finance that were previously within the purview of the Consultative Committee on Administrative Questions.
? Puedes decirnos dónde está?UN-2 UN-2
Representative of the Consultative Committee at the sessions of the Administrative Committee on Coordination (ACC — inter-agency organ of all the executive heads of the system) chaired by the Secretary-General of the United Nations (1989)
Te traré chocolate calienteUN-2 UN-2
As indicated in the report of the Secretary-General on the activities of the Joint United Nations Information Committee in 2000 (A/AC.198/2001/9), the Department will continue to play an active role within this Committee, especially this year when this subsidiary organ of the Administrative Committee on Coordination is reviewing its processes with a view to strengthening capacities for inter-agency dialogue.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaUN-2 UN-2
Following these consultations, a broad inter-agency agreement on operational and financial arrangements for the new safety and security system for United Nations personnel was reached in July # by a task force composed of the organizations of the United Nations system within the framework of the High-Level Committee on Management of the Administrative Committee on Coordination
Aplaudo tu coraje, KaneMultiUn MultiUn
Following these consultations, a broad inter-agency agreement on operational and financial arrangements for the new safety and security system for United Nations personnel was reached in July 2001 by a task force composed of the organizations of the United Nations system within the framework of the High-Level Committee on Management of the Administrative Committee on Coordination.
¿ Qué tal treinta ryo?UN-2 UN-2
he High-level Committee on Management, established by the Administrative Committee on Coordination at its second regular session of # as a subsidiary organ, provides guidance in all areas covering administration, management and finance that were previously within the purview of the Consultative Committee on Administrative Questions
Kirkland eligió al hombre correctoMultiUn MultiUn
i) Approximately # formal meetings and informal consultations of the Main Committees of the General Assembly, the Committee for Programme and Coordination and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and approximately # meetings of legislative organs of other organizations of the United Nations system on issues contained in the reports of the Unit
Muy eleganteMultiUn MultiUn
The action plan endorsed at the fall 2000 session of the Administrative Committee on Coordination called for the creation of the High-level Summit Organizing Committee to coordinate the work of United Nations agencies assisting with Summit preparations.
Aquí tiene mi manoUN-2 UN-2
Formulation of policies and procedures regarding salaries, pensions, allowances and other entitlements within the Organization through substantive participation in meetings of the International Civil Service Commission, the Advisory Committee on Post Adjustment Questions and the subsidiary bodies of the Administrative Committee on Coordination, and coordination of such policies and procedures with other organizations of the common system;
¿ Qué sucede?UN-2 UN-2
Formulation of policies and procedures regarding salaries, pensions, allowances and other entitlements within the Organization through substantive participation in meetings of the International Civil Service Commission, the Advisory Committee on Post Adjustment Questions and the subsidiary bodies of the Administrative Committee on Coordination, and coordination of such policies and procedures with other organizations of the common system
Algunos pueden Y otros noMultiUn MultiUn
174 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.