corporation without share capital oor Spaans
corporation without share capital
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sociedad sin acciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OTPP is a corporation without share capital incorporated under the Teachers’ Pension Act (Ontario), having its principal office and business address in Toronto, Ontario, Canada.
De ninguna maneraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— OTPP: a corporation without share capital responsible for the administration of pension benefits and the investments of pension fund assets on behalf of teachers in Canada,
¿ Qué diablos está pasando?EurLex-2 EurLex-2
The share of the provisions corresponding to grantor rights was therefore to be reclassified as capital injections without being subject to corporation tax.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosEurLex-2 EurLex-2
The share of the provisions corresponding to grantor rights was therefore to be reclassified as capital injections without being subject to corporation tax.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verEurLex-2 EurLex-2
The share of the provisions corresponding to grantor rights was therefore to be reclassified as capital injections without being subject to corporation tax
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesoj4 oj4
Panamanian law does not demand a minimum capital, requiring only that the interested parties establish the total amount of the stock capital, the number and par value of the shares in which it is divided, and whether the corporation will issue shares without nominal value.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The amount of the capital stock and the number and par value of the shares of which it is to be divided; and, if the corporation is to issue shares without par value, the statements required by Article 22 of this law;
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TAX INCENTIVES Capital gains made by non-residents – the exemption from income tax and corporation tax applicable to capital gains made with the onerous transfer of shares and other securities issued by companies resident on Portuguese soil, by non-resident entities or individual persons without a permanent establishment in Portugal to which they are attributable, will now apply even if more than 25% of such entities is directly or indirectly held by resident entities, provided that the transferor meets the following conditions (cumulatively):
celebrar la diversidad en el deporteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In closing, the DGRN suggests that if the aim of the share capital increase was the contribution of a business unit formed by a company, the activity of which is the creation and the subsequent transfer of pre-formed companies – with details regarding the tax and corporate name identification of each of them – the object of the contribution was not determined properly, inasmuch as the public deed of share capital increase was limited to referring to a set of goods forming a single business unit, without any clarification other than that of the aggregate value of said contribution.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Duty to notify: Any person directly or indirectly acquiring, by any means or instrument, class D shares, or shares which shall be converted into class D shares upon transfer, or Corporation's securities of any nature that may be convertible into class D shares (including, without limitation and within the meaning of the term “securities”, debentures, corporate bonds, and stock coupons), granting control over more than three per cent (3%) of all class D shares, shall notify the Corporation thereof within five (5) days as from the acquisition which resulted in such excess, without prejudice to the obligation to comply with all additional measures provided for by regulations applicable to capital markets in this kind of circumstances.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.