count the ballot papers oor Spaans
count the ballot papers
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contar las boletas de votación
contar los votos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I invite the tellers to count the ballot papers.
¿ No se habrá casado con un perro?Europarl8 Europarl8
Nobody can know for sure what the election results will be because the process got into serious difficulty at the stage of counting the ballot papers.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.Europarl8 Europarl8
There was a big turnout at the polls, and when they closed at 8:00 p.m., the counting of the paper ballots began.
Hay algo que deberías verLiterature Literature
The counting of the ballot papers is currently under way, and the result will be announced shortly- the unofficial result is anticipated for # pril, and the certified result will be announced on # pril
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!MultiUn MultiUn
The counting of the ballot papers is currently under way, and the result will be announced shortly — the unofficial result is anticipated for 17 April, and the certified result will be announced on 21 April.
Oh tengo queUN-2 UN-2
During the count valid ballot papers were declared void. And I could continue in this vein at length.
Rayos.Claro que síEuroparl8 Europarl8
All voting is done with paper ballots; however, most of the paper ballots are counted by machine.
Es algo estúpido, químico y hormonalWikiMatrix WikiMatrix
The ballot was secret; the ballot papers were counted by members of the electoral commissions.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?UN-2 UN-2
The ballot was secret; the ballot papers were counted by members of the electoral commissions
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoMultiUn MultiUn
Also, it requires states to provide the federal office with audit reports from the hand counting of the voter verified paper ballots.
Te pagaré un tragoWikiMatrix WikiMatrix
I should like to inform Council members that, in accordance with established practice, the ballot papers in the Security Council will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have also been collected.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?UN-2 UN-2
I should like to inform Council members that, in accordance with established practice, the ballot papers in the Security Council will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have also been collected.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloUN-2 UN-2
I should like to inform Council members that in accordance with established practice, the ballot papers in the Security Council will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have also been collected.
Gracias.¡ Más rápido!UN-2 UN-2
I should like to inform Council members that, in accordance with established practice, the ballot papers in the Security Council will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have also been collected
La Historia de Mae NakMultiUn MultiUn
I should like to inform Council members that, in accordance with established practice, the ballot papers in the Security Council will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have also been collected.
Cierra el hocicoUN-2 UN-2
I should like to inform Council members that, in accordance with established practice, the ballot papers in the Security Council will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have also been collected.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasUN-2 UN-2
You could also look at what a count might look like, and this illustration shows the counting process on paper ballots in a wooden ballot box.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deQED QED
The counting officer in charge of the counting will have the authority to rule on disputed ballot papers, or ballot papers can be set aside so that a more senior electoral official can rule on them at a later time.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasCommon crawl Common crawl
I should like to remind the Council that, as agreed during our consultations, the ballots will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have been collected.
Aléjate de élUN-2 UN-2
I should like to remind the Council that, as we agreed during our consultations, the ballots will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have been collected.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónUN-2 UN-2
I should like to remind the Council that, in accordance with the established practice, the ballots will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have also been collected
¿ El whisky, con Perrier?MultiUn MultiUn
I should like to remind Council members that in accordance with the established practice, the ballots will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have also been collected.
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaUN-2 UN-2
I should like to remind Council members that in accordance with the established practice, the ballots will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have also been collected.
Yo fui David BowmanUN-2 UN-2
160 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.