coveralls
el mono de trabajo · el overol · guardapolvo · mameluco · mono · mono de trabajo · overol
coverall oor Spaans
coverall
en
(chiefly US) A loose-fitting protective garment worn over other clothing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mono
Not, uh, brown coveralls but the other guy?
No al del mono marrón sino ¿al otro tío?
bata
The next day the quartermaster gave us some men's coveralls as well as their shoes and underwear.
Al día siguiente el intendente nos entregó batas de hombres así como zapatos y ropa interior.
buzo
There's some coveralls back there in the office.
Hay buzos de trabajo en la oficina.
guardapolvo
You're like our moms because you're always helping us and buying us sneakers and coveralls, and you help us... It's true.
Ustedes son como las mamás nuestras porque siempre nos ayudan y nos compran zapatillas y guardapolvos y nos ayudan... Es cierto.
traje de faena
Coverall (aircrew) (set of 2)
Traje de faena (tripulación aérea) (conjunto de 2)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A protective coverall (at least type 6, EN 13034) shall be worn
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosEuroParl2021 EuroParl2021
Member States may identify suitable personal protective equipment for operators and prescribe specific elements of this equipment (e.g. coveralls, apron, gloves, sturdy shoes, rubber boots, face protection, face shield, tightly fitting glasses, hat, hood or respirator of a specified type).
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorEurLex-2 EurLex-2
— operators, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during mixing, loading, application and cleaning of the equipment, unless the exposure to the substance is adequately precluded by the design and construction of the equipment itself or by the mounting of specific protective components on such equipment.
Los voy a matar, chicosEurLex-2 EurLex-2
Project personnel will display EU logo and/or flag on all hats, coveralls or work uniforms as a clear method of branding.
Usted fue... el que traicionó a su patriaEurlex2019 Eurlex2019
He looked incredible, even in his coveralls and safety boots.
Es nuestro hombreLiterature Literature
Another worker in green coveralls emerged from the back, cinching an apron around his waist.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosLiterature Literature
Articles of protective clothing including coveralls for use in microbiology laboratories to prevent accident or injury to the wearer
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muytmClass tmClass
Outerclothing, sweaters, suspenders, scarves, bandannas, jackets, coats, vests, gloves, jeans, chaps, shirts, jerseys, shorts, caps, hats, headgear for wear, knit hats, rain hats, belts, wristbands, coveralls, hosiery, halter tops, neckties, nightgowns, night shirts, pajamas, pants, rain suits, rain coats, waterproof clothing, sweatshirts, sweat pants, tank tops, T-shirts, underwear, suits, head bands, leg warmers, aprons, mittens, lingerie, leather clothing, swimsuits, skirts, bibs, footwear, namely shoes and boots, and parts of footwear, namely boot tips, sole plates, heel guards
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?tmClass tmClass
“Sorry, sir . . . ladies,” said the man in the white biohazard coveralls and gas mask.
Por supuesto, señorLiterature Literature
Conditions of authorisation shall include risk mitigation measures, such as a judicious timing of the application and the selection of those formulations which, as a result of their physical presentation or the presence of agents that ensure an adequate avoidance, minimise the exposure of the concerned species; operators, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during mixing, loading, application and cleaning of the equipment, unless the exposure to the substance is adequately precluded by the design and construction of the equipment itself or by the mounting of specific protective components on such equipment.
Podamos abrir algunas salasEurLex-2 EurLex-2
Xaverri came out onto the stage, dressed in a pilot’s coverall.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasLiterature Literature
At the back of the van I could see three other individuals, two men and a woman, pulling on white coveralls.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaLiterature Literature
Retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, swimwear, clothing, footwear and headgear for swimming, swimsuits, swimming costumes, bikinis, swimming shorts and trunks, Bermuda shorts, hot pants, swimming coveralls, robes and wraps, swim briefs, beach clothing, footwear and headgear, beachwear, beach dresses, coveralls, robes and wraps, sarongs, kaftans, shorts, trunks, beach shoes, sandals, flip flops, espadrilles, beach hats, caps and visors, sun hats, caps and visors
¿ Qué me dices de las baterías?tmClass tmClass
— operators, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during mixing, loading, application and cleaning of the equipment, unless the exposure to the substance is adequately precluded by the design and construction of the equipment itself or by the mounting of specific protective components on such equipment.
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreEurLex-2 EurLex-2
The men’s coveralls were stained with dirt and grease, and neither had shaved in three or four days.
Debemos mantenerla fríaLiterature Literature
Coveralls, racing overalls
No estoy muy segurotmClass tmClass
If you walk and don't run, those green coveralls will carry you right past 'em.
¿ Qué diablos es eso?Literature Literature
Take her coveralls off!
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin decontribuiral éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, Rufus, you dufus, just where exactly do you think Huey is goin’ that he can’t go in his coveralls?”
¡ Quieto, cosmonauta!Literature Literature
I put on coveralls, size small, blue, the color of peace and unity.
La " F " va primeroLiterature Literature
In my experience, there would be buyers for everything, even the old shoes and boots and coveralls.
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoLiterature Literature
Harris thrust his hands into his coverall pockets, searching for a nickel, and found he didn’t have any change with him.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteLiterature Literature
Clothing, including, coveralls, jackets, overalls, pants, shirts, uniforms, vests
Quiero que Rudy alinee en mi lugartmClass tmClass
A protective coverall (at least type 6, EN 13034) shall be worn
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Eurlex2019 Eurlex2019
They both wore AxysCorp coveralls emblazoned with bus numbers, 'B-6', the same number as Kelly and Holle.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.