criminal fingerprint oor Spaans
criminal fingerprint
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
impresión indicial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Washington, the names would be checked against both the civil and criminal fingerprint records.
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroLiterature Literature
Mark had had what he thought was the bright idea of checking the Criminal Fingerprints File.
Es muy tristeLiterature Literature
‘Do you want me to run the prints against the police criminal fingerprint database?’
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?Literature Literature
In Washington, the names would be checked against both the civil and criminal fingerprint records.
Contigo...... casi todo fue verdadLiterature Literature
This was then traced to the criminal fingerprint files... which identified George Manly as being Eugene Cordell... a special agent of the Federal Bureau of Investigation.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The average response time for an electronic criminal fingerprint submission is about 27 minutes, while electronic civil submissions are processed within an hour and 12 minutes.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeWikiMatrix WikiMatrix
The SIS AFIS is the first centralised European wide criminal fingerprint database and is a major milestone for the European security allowing for the detection of criminals using multiple or fraudulent identities.
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Creation of a European criminal Automated Fingerprints Identification System (AFIS)
Su cama no estaba hechaEurLex-2 EurLex-2
We had the killer cold... Criminal record, fingerprints at the scene, bulletproof eyewitness, done.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In many criminal cases, fingerprint identification is the pivotal evidence.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioLiterature Literature
The last instrument that Member States could use is mutual legal assistance under which the judicial authorities of the Member States can seek access to criminal and non-criminal fingerprint collections, including on asylum seekers on the basis of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters.
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaEurLex-2 EurLex-2
Murder gun with fingerprints of criminal reposing on handle... most likely duplicate of same fingerprints now in this room.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only longer existing tool at the disposal of the Member States is the traditional instrument of mutual legal assistance under which the judicial authorities of the Member States can seek access to criminal and non-criminal fingerprint collections, including concerning asylum seekers on the basis of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaEurLex-2 EurLex-2
The only longer existing tool at the disposal of the Member States is the traditional instrument of mutual legal assistance under which the judicial authorities of the Member States can seek access to criminal and non-criminal fingerprint collections, including concerning asylum seekers on the basis of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters
Ya sabes a qué me refierooj4 oj4
‘Fingerprints, criminal background check.’
Mi licencia de conducirLiterature Literature
No criminal record, no fingerprints, no record in the armed services, no driver's license, no taxes paid.
¿ Querés ser una persona normal, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dead man hadn’t got a criminal record, his fingerprints aren’t on file.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolLiterature Literature
ensuring a secure connection between its national criminal records and fingerprints databases and the national central access point;
De la cadena WNTWEurlex2019 Eurlex2019
This uniqueness is still today the bedrock of criminal identification by fingerprints.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?Literature Literature
In normal circumstances it is only criminals or suspected criminals that are fingerprinted.
Lista a la que se refere el artículoEuroparl8 Europarl8
No one has a criminal record, no fingerprints in the room that shouldn't be.
Ya estamos prevenidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) ensuring a secure connection between its national criminal records ▌and fingerprints databases and the national central access point;
No sobrevivirán ahí afueranot-set not-set
(a) ensuring a secure connection between its national criminal records and fingerprints databases and the national central access point;
¿ Qué te parece?Eurlex2019 Eurlex2019
However, I wonder whether he could assure me that the other databases I mentioned – on works of art, wanted criminals and fingerprints – are also satisfactorily covered by the Council position?
Tiene una voz fantásticaEuroparl8 Europarl8
574 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.