criminal indemnification action
acción civil
criminal indemnification oor Spaans
criminal indemnification
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acción civil
Claim for criminal indemnification in the civil court
La acción civil ante la jurisdicción civil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If there is more than one victim, they may bring separate or joint criminal indemnification actions.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOUN-2 UN-2
The complainant had also brought criminal indemnification proceedings but still had no information as to the outcome.
¡ El Príncipe loco!UN-2 UN-2
An application for criminal indemnification proceedings must include
Cortas la cabezaMultiUn MultiUn
and # ), or a complaint submitted with a claim for criminal indemnification (arts
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!MultiUn MultiUn
Where no criminal indemnification proceedings are brought, the court should award damages of its own motion
Esa es mi pequeña artista de la invenciónMultiUn MultiUn
If there is more than one victim, they may bring separate or joint criminal indemnification actions
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaMultiUn MultiUn
This judge was challenged by the claimant for criminal indemnification.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.UN-2 UN-2
Claims for criminal indemnification
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?MultiUn MultiUn
Articles # and # of the Code concern complaints in which criminal indemnification proceedings are brought before the examining magistrate
Ahora necesita un bogado en defensa penalMultiUn MultiUn
· The injured person may bring criminal indemnification proceedings (art. 63 of the Code of Criminal Investigation).
Sí, ya lo creoUN-2 UN-2
It can, additionally, claim criminal indemnification in cases involving trafficking in human beings.
Nos han retirado el dinero del seguroUN-2 UN-2
No action has been taken on his request for the initiation of criminal indemnification proceedings either.
Deje este cuarto inmediatamenteUN-2 UN-2
The court also denied Mr. Atangana Bengono's application for criminal indemnification as unfounded
¿ Así que venías a verme?MultiUn MultiUn
Where no criminal indemnification proceedings are brought, the court should award damages of its own motion.
Eres todo un caballeroUN-2 UN-2
Criminal indemnification claimants (parte civil) in trial proceedings
Toxicidad por dosis repetidasUN-2 UN-2
Criminal indemnification cases
Ahora mismo, no tengo ningunaMultiUn MultiUn
Claim for criminal indemnification in the civil court
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSMultiUn MultiUn
Belgian law provides for the right to report an offence, lodge a complaint and bring criminal indemnification proceedings.
Un mensaje especialUN-2 UN-2
Senegalese law provides for the right to report an offence, lodge a complaint and bring criminal indemnification proceedings.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaUN-2 UN-2
Criminal indemnification proceedings.
No se me acerqueUN-2 UN-2
Criminal indemnification action in the criminal courts
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenUN-2 UN-2
· Persons with criminal indemnification accepted: 4
Todos tienen un límiteUN-2 UN-2
and # ) or by bringing criminal indemnification proceedings before the examining judge (art
No tiene por qué ir tan lejosMultiUn MultiUn
Total criminal indemnification cases # ersons with criminal indemnification accepted
¡ Oh no, todo está bien, nena!MultiUn MultiUn
365 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.