cross reactivity oor Spaans

cross reactivity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reactividad cruzada

Moreover, the method is specific as no cross-reactivity with components of the various matrices tested has been demonstrated.
El método descrito es específico ya que no muestra reactividad cruzada con componentes de las distintas matrices ensayadas.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cross reactivation
reactivación cruzada
cross-reactivity
reactividad cruzada
antibody cross reactivity
reactividad cruzada

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Test all positives with Duck/Denmark/64650/03 (H5N7) to eliminate N2 cross reactive antibody.
El ordenador se equivocaEurLex-2 EurLex-2
There is variable but significant cross reactivity with other proteins within an individual food group.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoLiterature Literature
Cross reactivity with other sulfonamides should be reviewed and its use monitored in patients with reported allergies.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
The main objective was to identify non-crossreactive and serotype-specific epitopes.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversoscordis cordis
Test all positives with African Starling/#/# (H#N#) to eliminate N# cross reactive antibody
Una llave y un cartel de " No molestar "oj4 oj4
The Italian scientists attribute this finding to the high cross reactivity of the various Lactobacillus bacteria.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizcordis cordis
The cross-reactivity within the alphavirus or flavivirus group must be considered in making the diagnosis.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónLiterature Literature
Test all positives with African Starling/983/79 (H7N1) to eliminate N7 cross reactive antibody.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoEurLex-2 EurLex-2
Serum is absorbed with nonpathogenic treponemes to remove nonspecific cross-reactive antibodies.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?Literature Literature
Test all positives with Ostrich/Denmark/72420/96 (H5N2) to eliminate N9 cross reactive antibody.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosEurLex-2 EurLex-2
test all positives with Duck/Denmark/#/# (H#N#) to eliminate N# cross reactive antibody
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitaloj4 oj4
Conclusions: This result can be explained by the presence of cross reactivity between its antigens.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunascielo-abstract scielo-abstract
Potential cross-reactive markers
El recuerdo de todo esoEurLex-2 EurLex-2
A failure to identify a rare or cross-reactive antigen is a frequent problem.
Oficial, debe haber algo que puedaLiterature Literature
(b) Test all positives with Ostrich/Denmark/72420/96 (H5N2) to eliminate N9 cross reactive antibody.
Bien, gracias, señorEurLex-2 EurLex-2
Dengue-yellow fever sera cross-reactivity; challenges for diagnosis
Apostaría que son del mismo tamañoscielo-title scielo-title
Cross-reactivity with other barbiturates: not universal.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasLiterature Literature
test all positives with Duck/Denmark/64650/03 (H5N7) to eliminate N2 cross reactive antibody.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielEurLex-2 EurLex-2
Flaviviruses have a high serological cross-reactivity.
¡ A tu salud, Hamlet!WHO WHO
Method sensitivity, accuracy, precision and cross-reactivity with sample matrix
No te voy a morderEurLex-2 EurLex-2
These proteins possess no cross-reactivity among the three types.
Bueno, a veces juego a squashLiterature Literature
Test all positives with Ostrich/Denmark/#/# (H#N#) to eliminate N# cross reactive antibody
Saquen a estos tiposoj4 oj4
Testing of all positives with chicken/Scotland/59(H5N1) to eliminate N3 cross reactive antibodies
Maremotos arrasarán las costasEurLex-2 EurLex-2
The complement fixation test is cross-reactive with C trachomatis and C pneumoniae.
Tienes razón, tú noLiterature Literature
Recent evidence proposes a role for cross-reactive memory T cells in EBV-induced AIM.
Ciudadano adulto asesinadocordis cordis
625 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.