wet curing
cured oor Spaans
cured
en
Simple past tense and past participle of cure.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
curado
Good food and good sleep will cure you of your cold.
Buena comida y buen sueño te curarán de tu resfriado.
curarse
en
(be) cured
He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.
Él se las apañó para curarse de su hábito de mordisquear las uñas.
serrano
When we get to serrano point, they can cure this thing?
Cuando lleguemos a Serrano Point, ¿podrán curar esta cosa?
cerrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
cure
acecinar · adornar · ahumar · aliviar · arreglar · atender a · componer · convalecer · convalescer · corregir · cuidar · cuidar de · cura · curación · curado · curar · curarse · curativa · curativo · curtido · curtir · el remedio · endurecer · enmendar · fertilizar · fraguar · guarir · la cura · la curación · medicamento · medicar · medicina · mejorar · mejorarse · ordenanza · ordenar · pastor · poner · poner remedio a · prescripción · párroco · quitar · reavivar · receta · recobrar · recuperar · recuperarse · reformarse · remediar · remedio · remisión · reparar · restablecimiento · sacerdote · salar · sanar · subsanación · terapéutico · tratamiento · tratamieto · tratar · veneno · vulcanización · vulcanizar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
only presunto, presunto da pa and paio do lombo and similar products: Dry cured for 10 to 15 days followed by a 30 to 45-day stabilisation period and a maturation period of at least 2 months
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoEurLex-2 EurLex-2
She winked at me and said she knew a secret cure.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaLiterature Literature
Therefore the buyer who is entitled to avoid the contract need not wait first for cure but may declare the contract avoided at once (but see also the notice procedure under paragraphs # infra
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAMultiUn MultiUn
“Being a romantic isn’t an illness, and if it was I wouldn’t want to be cured.”
No soy tan joven como pareceLiterature Literature
We have even got to the point of discovering social ills in order to form societies to cure them!
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UULiterature Literature
Penicillin and other antibiotics were miracle cures for gonorrhea and syphilis.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 43 And a woman, subject to a flow of blood+ for twelve years, who had not been able to get a cure from anyone,+ 44 approached from behind and touched the fringe*+ of his outer garment,+ and instantly her flow of blood stopped.
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñojw2019 jw2019
The cures of sun are the most effective form of systematizing the heliotherapy.
Son un chiste,Una mera distraccionCommon crawl Common crawl
The ailments of the body were really cures for the soul.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesLiterature Literature
Who can tell if I am really cured?
No sé que hacer ahoraLiterature Literature
“Constipation is the least serious of them, since it is often cured by the sight and sound of planes.”
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
He concluded “vice could be better prevented than cured.”
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures -- promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50-percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time-zone clashes.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejated2019 ted2019
She even found it in her to forgive them when they dashed her hopes of a cure for the scars on her face.
No escuche esa parteLiterature Literature
The catching and curing of the Cod form an art, and that art has its own idiom—the patois of the Cod fishery.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaLiterature Literature
If that’s not the root of her illness, I’m willing to spend any sum to cure her.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosLiterature Literature
An extensive media campaign to raise awareness about prevention and cure of deadly diseases such as Tuberculosis and HIV AIDs remains a permanent feature of the Government's health care schemes
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]MultiUn MultiUn
He also knew that the only cure for his ailment would be more victories on the roads.
No.No puedo creer estoLiterature Literature
Whatever it was, he tried to cure it with alchemical potions.
No me encontrarían ni muerto ahíLiterature Literature
And if he’s gotten this down, is he closing in on a cure for his father?
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaLiterature Literature
The term ‘medicinal product’ in Article 1(2)(b) of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use, as amended by Directive 2004/27/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004, must be interpreted as meaning that it does not cover substances or combinations of substances, such as preparations based on herbs and synthetic cannabinoids, which are capable of modifying human physiological functions but whose administration, purely for recreational purposes, is not intended to prevent or cure disease.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaEurLex-2 EurLex-2
You had a chance to get the cure—” “Jessica,” I snapped.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosLiterature Literature
Our team managed to cure the animals, but at a terrible cost.
Mayormente, creemos, que significa " sí "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll cure them both of ever doing this sort of thing again!
No te quiero en mi cabezaLiterature Literature
Mm-hmm. Well, the one sure cure for the blues is to talk it over with your life partner.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.