cusk oor Spaans

cusk

naamwoord

A marine cod-like fish in the ling family Lotidae, Brosme brosme.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

brosmio

manlike

cod-like fish

I'm going to find a cusk eel, attach this camera to its ugly little head, send him down to the ocean floor.
Voy a encontrar una anguila de brosmio, colocar esta cámara en su fea cabecita, enviarla al fondo del océano.

lota

naamwoord vroulike

bosmio

cusk (USA)

colmillo

naamwoord

Brosme brosme

cod-like fish

Soortgelyke frases

pink cusk-eel
congribadejo rosado · rosada

voorbeelde

He had some kind of regional accent that Cusk did not recognize.
Tenía alguna clase de acento regional que Cusk no reconoció.

Hake (Merluccius spp. excluding Merluccius merluccius, Urophycis spp.), and pink cusk-eel (Genypterus blacodes and Genypterus capensis), frozen, for processing
Merluza (Merluccius spp. excepto Merluccius merluccius, Urophycis spp.) y rosada (Genypterus blacodes y Genypterus capensis), congeladas, que se destinen a una transformación

The species caught incidentally (by-catch) are minimum, the main ones being pink cusk-eel or conger eel (Genipterus blacodes) and rock cod; the latter is a non-commercial species and attempts are being made to introduce it to the Community market.
Las especies capturadas incidentalmente, o «by-catch», son muy reducidas; siendo las dos principales la rosada o congrio (Genipterus Blacodes) y el marujito (Rockcod), siendo esta última una especie no comercial que se está tratando de introducir en el mercado comunitario.

Hake (Merluccius spp. excluding Merluccius merluccius, Urophycis spp), and pink cusk-eel (Genypterus blacodes and Genypterus capensis), frozen, for processing
Merluza (Merluccius spp. excepto Merluccius merluccius, Urophycis spp.) y rosada (Genypterus blacodes y Genypterus capensis), congeladas, que se destinen a una transformación

– – – – Pink cusk-eel (Genypterus blacodes)
– – – – Rosadas (Genypterus blacodes)

— — — Pink cusk-eel (Genypterus blacodes)
— — — Rosadas (Genypterus blacodes)

pink cusk eel (Genypterus blacodes)
rosada chilena (Genypterus blacodes)

Hake (Merluccius spp. excluding Merluccius merluccius, Urophycis spp.), and Pink cusk-eel (Genypterus blacodes), frozen, for processing (1) (2)
Merluzas (Merluccius spp., excepto Merluccius merluccius, Urophycis spp.), y rosadas (Genypterus blacodes), congeladas, destinadas a la transformación (1) (2)

Since the Regulation was adopted, some EU processors and Member States have informed the Commission that the Union processing sector cannot adequately use the tariff quota with order No 09.2760 (whole hake and Pink cusk-eel).
Desde la adopción del Reglamento, algunos transformadores de la UE y algunos Estados miembros han informado a la Comisión de que el sector de transformación de la Unión no puede utilizar adecuadamente el contingente arancelario con el número de orden 09.2760 (merluza y rosada enteras).

Pink cusk-eel (Genypterus blacodes)
Rosadas (Genypterus blacodes)

Submarine canyons have been shown to have a higher biomass and diversity of commercially important species, such as lobsters, crabs, shrimp, flounders, hake, ocean pout, cusk and tilefish, due to the availability of a wide variety of substrate types, providing shelter
Se ha demostrado que los cañones submarinos tienen mayor biomasa y diversidad de especies de importancia comercial, tales como langostas, cangrejos, camarones, platija, merluza, faneca, brosmio y blanquillo camello, gracias a la disponibilidad de una amplia variedad de substratos, que ofrecen protección

Hake (Merluccius spp. excluding Merluccius merluccius, Urophycis spp.) and pink cusk-eel (Genypterus blacodes and Genypterus capensis), frozen, for processing (2) (3)
Merluza (Merluccius spp. excepto Merluccius merluccius, Urophycis spp.) y rosada (Genypterus blacodes y Genypterus capensis), congeladas, que se destinen a una transformación (2) (3)

This was not Cusk’s experience.
Aquella no era la experiencia de Cusk.

The Patagonian grenadier is moderately exploited; the Patagonian toothfish # and the pink cusk eel are moderately to fully exploited, the short-fin squid is fully exploited, the southern blue whiting is fully exploited to overexploited and the hakes are overexploited or depleted
La merluza de cola está moderadamente explotada; y la austromerluza negra # y el congriabadejo rosado están entre moderadamente y plenamente explotados; la pota argentina está plenamente explotada; la polaca está entre plenamente explotada y sobreexplotada, y las merluzas están sobreexplotadas o agotadas

A cusk eel.
Una anguila de brosmio.

Tusk (= cusk) | USK (*) | Brosme brosme |
Brosmio | USK (*) | Brosme brosme | Tusk (= cusk) |

David Cusk had not allowed himself to consider this.
David Cusk no se había permitido a sí mismo plantearse aquello.

The Patagonian grenadier is moderately exploited; the Patagonian toothfish33 and the pink cusk eel are moderately to fully exploited, the short-fin squid is fully exploited, the southern blue whiting is fully exploited to overexploited and the hakes are overexploited or depleted.
La merluza de cola está moderadamente explotada; y la austromerluza negra33 y el congriabadejo rosado están entre moderadamente y plenamente explotados; la pota argentina está plenamente explotada; la polaca está entre plenamente explotada y sobreexplotada, y las merluzas están sobreexplotadas o agotadas.