collector of customs
recaudador de derechos de aduana
customs collector oor Spaans
customs collector
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recaudador de derechos de aduana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1763, he was appointed customs collector for Salem, New Jersey.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeWikiMatrix WikiMatrix
Then the others after him, one by one, across the extended foot of the counting customs collector.
Quiero el caosLiterature Literature
I do them up and sell them to my customers, collectors.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The customs collectors and dragoons guarding the gates sat playing cards until another herd of sheep came along.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosLiterature Literature
It was a customized collector’s edition.
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.Literature Literature
Hopkinson obtained a public appointment as a customs collector for New Castle, Delaware on May 1, 1772.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosWikiMatrix WikiMatrix
He was a customs collector in the provinces until he was forty.
Trastornos gastrointestinalesLiterature Literature
One of the Black Prince’s old custom collectors,’ Gobineau said.
Mejor deja eso, socioLiterature Literature
Mexía became active in government service as Secretary of State for Tamaulipas and the Tuxpan customs collector.
¿ Por qué nos abandonó?WikiMatrix WikiMatrix
Bligh married Elizabeth Betham, daughter of a customs collector (stationed in Douglas, Isle of Man), on 4 February 1781.
TelevisiónWikiMatrix WikiMatrix
In October # the Group witnessed the arrival of four large-cylinder-capacity vehicles, which had been purchased by the Aru Customs Collector
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalMultiUn MultiUn
In October 2005, the Group witnessed the arrival of four large-cylinder-capacity vehicles, which had been purchased by the Aru Customs Collector.
Va para abajoUN-2 UN-2
The Group confirmed that many new vehicles and motorcycles had entered the country duty- and tax-free at Aru, under the authority of the Customs Collector.
¿ Vuelve a estar deshabitada?UN-2 UN-2
The Group confirmed that many new vehicles and motorcycles had entered the country duty- and tax-free at Aru, under the authority of the Customs Collector
Sí, echa cuentas.Vienen másMultiUn MultiUn
Owing to the absence of financial establishments in Aru and inadequate accounting procedures, the customs collectors are free to use customs duties and the income from the sale of visas and stamps as they wish.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesUN-2 UN-2
Owing to the absence of financial establishments in Aru and inadequate accounting procedures, the customs collectors are free to use customs duties and the income from the sale of visas and stamps as they wish
Deberían estar muertosMultiUn MultiUn
“I mean, our customers aren’t collectors.”
El ron solo es bueno para una sola cosaLiterature Literature
The Group of Experts was surprised to learn that the six Ituri customs collectors, who had been kept in their posts or installed by the FARDC forces, had made a tacit agreement not to deposit the March # revenues
¡ Me he graduado!MultiUn MultiUn
In order to avail the Manufacturing Bond Scheme, it is necessary to obtain a license released by the Customs Collectorate to any applicant person or firm, as described in the Article 343 of the Customs Rules 2001, Chapter XV.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaEurLex-2 EurLex-2
The Group of Experts was surprised to learn that the six Ituri customs collectors, who had been kept in their posts or installed by the FARDC forces, had made a tacit agreement not to deposit the March 2005 revenues.
Hagas lo que hagasUN-2 UN-2
Customs controls in ensuring security For a considerable time customs administrations have mainly been collectors of customs duties.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosnot-set not-set
Most of my customers are regulars, collectors.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaLiterature Literature
Hanna’s customers are often collectors, bringing in broken jukeboxes they’ve found at garage and estate sales.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la Comunidadglobalvoices globalvoices
The Group of Experts found that the Ituri customs collectors and their deputies continue to resist central authority. Pressured by certain businessmen, in March # they hired a group of armed men to repel and threaten a commission of inquiry sent by the Central Bank in Bunia to audit the accounts after the funds had disappeared
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezMultiUn MultiUn
721 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.