day oor Spaans

day

/deɪ/, /ˈdeɪz/ werkwoord, naamwoord

Any period of 24 hours.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

día

naamwoord manlike

period between sunrise and sunset

This huge mountain near our village blocks the sun most of the day.
La enorme montaña que hay cerca a nuestro poblado nos tapa el sol casi todo el día.

jornada

naamwoord vroulike

A period of time lasting 24 hours

Período de 24 horas.

Just as a well-used day produces a soft sleep, a well-used life causes a quiet death.
Así como una jornada bien empleada produce un dulce sueño, así una vida bien usada causa una dulce muerte.

fecha

naamwoord vroulike

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación.

dia · diurno · víspera · fiesta · sol · diurna · el día · externo · la jornada · los tiempos de · tiempo · veinticuatro horas · Día · hoy · todo · mes · d · cristal · día natural · día solar · etc.

Day

eienaam, naamwoord

A patronymic surname derived from a medieval diminutive of David.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Día

It's Sentence Day today.
Hoy es el Día de la frase.

day

A language of Chad.

Lengua de Chad.

Bingo Day holds a website identity assurance warranty of $1,000,000.
Bingo Day mantiene un seguro de garantía de identidad de sitio web de $1,000,000.

Day

naamwoord

Bingo Day holds a website identity assurance warranty of $1,000,000.
Bingo Day mantiene un seguro de garantía de identidad de sitio web de $1,000,000.

Clarence Day

naamwoord

Clarence Shepart Day jr

naamwoord

Soortgelyke frases

five-day biochemical oxygen demand
DBO5 · demanda bioquímica de oxígeno a los cinco días · demanda bioquímica de oxígeno en cinco días · demanda bioquímica de oxígeno standard

day nursery
guardería · guardería infantil · sala cuna

I use my phone every day
uso mi teléfono todos los días

day of tranquillity
día de tregua · jornada de tranquilidad

happy Dominican Independence Day
feliz Día de la Independencia Dominicana

voorbeelde

He was dead again when I got home that day.
Volvía a estar muerto cuando llegué a casa aquel día.

A day and a half of researching, and we finally try looking up her.
Un día y medio de investigación y al final la buscamos en la computadora.

At the end of the day she was a selfish, pointless, lying coward.
Al final del día, era una cobarde egoísta, sin sentido y mentirosa.

We have been journeying in the company of men for more than three days.”
Hemos viajado en compañía de hombres durante más de tres días.

The lot must be replaced within three days of the date of the successful tenderer’s request.
La sustitución del lote deberá producirse en un plazo máximo de tres días desde la solicitud del adjudicatario.

Within ten days, the Lionheart was dead, a triumph of daredevil romance over common sense.
En 10 días, Corazón de León había muerto, un triunfo del heroísmo fantasioso sobre el sentido común.

I don’t even know what day today is, I don’t know if Ivy is going away for one, two or three days.
Ni siquiera sé qué día es hoy, no sé si Ivy se va uno, dos o tres días.

And you must go soon, within the day.""
Y debes irte enseguida, hoy mismo.

Bilel had been harassing me with messages morning, noon, and night for the past several days.
Estos últimos días los mensajes de Bilel se multiplican, mañana, tarde y noche.

I resolved to think about that in a few days when my high wore off.
Decidí pensar en ello en algunos días cuando mi subidón se desvaneciera.

At the end of that first day of torture, the author could not talk or move.
Al finalizar esta primera jornada de tortura, el autor no podía hablar ni moverse.

In these times the artisans no longer lived, as in the days of the Draconides, under the government of corporations.
Los artesanos ya no vivían, como en la época de los Dracónidas, bajo el régimen de las corporaciones.

It suppresses the Dragonscale, but they need to give it to you every day.
Frena la escama de dragón, pero tienen que dártelo todos los días.

But it wasn't the Anna of yesterday in that little hall, or of any other day.
Pero no era la Anna que había visto el día anterior en aquel pequeño salón, ni la de ningún otro día.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación.

When I was a small boy I fished one day for congers in the monster's hole.
Cuando yo era chico, un día estuve pescando congrios en el agujero del monstruo.

In newborn infants of # days of age, the half-life of ceftriaxone in the serum amounts to approximately # hours, and approximately # hours in newborn infants aged from # to # days
En niños recién nacidos de # días de edad, la semivida de ceftriaxona en suero es, aproximadamente, # horas y, aproximadamente, # horas en niños recién nacidos de # a # días de edad

Get weight loss and cleansing off to a fast start with the 9-day supply of the Cleansing and Fat Burning System.
Acelere la reducción de peso y la limpieza interna con el Cleansing and Fat Burning System: 9-Day SupplyTM.

There's hundreds of people out there sent her e-mails every day and you won't read them.
Hay cientos de personas que le mandaban mensajes todos los días, y si no los bajamos, no podrá leerlos.

And I get closer to nineteen every day.
El tiene diecisiete y cada día me acerco más a los diecinueve.

This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Frontex and Member States have agreed in the Framework Partnership Agreement (FPA) that the Member State will send in claims for reimbursement within # days after the action has ended
En el contrato marco de asociación (CMA) Frontex y los Estados miembros han acordado que los Estados miembros solicitarán el reembolso de los gastos realizados dentro de un plazo de # días tras la finalización de la acción

This is not my day.
Hoy no es mi d`ia.

Mitch felt the champagne mellowing him after a long, tiring day of driving.
Mitch sentía cómo el champaña le relajaba después de un largo y agotador día de viaje.

I spent the entire day apologizing to the Talon staff and to Lex and to Whitney.
Me he pasado el día entero disculpándome con el personal del Talon con Lex, y con Whitney.