day of obligation oor Spaans
day of obligation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fiesta de guardar
Spell out the holy days of obligation.
Deletrea las fiestas de guardar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hadn’t I seen him go off to mass every Sunday, every Day of Obligation?
Baja las malditas manosLiterature Literature
Béthouart relates that the Russians even helped him put out his relics on Holy Days of Obligation.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularLiterature Literature
You shall attend Mass on Sundays and on holy days of obligation.
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobrela ejecución del programa anualWikiMatrix WikiMatrix
Rodriguez, Days of Obligation: An Argument with My Mexican Father (New York: Penguin, 1992), 29. 1 L.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoLiterature Literature
Señora Presentación reminded them that tomorrow was a Day of Obligation.
Está meciendo el barcoLiterature Literature
Michaelmas: a feast signaling that start of autumn; a holy day of obligation
Espera, espera, esperaLiterature Literature
Mass on Sundays, and Holy days of obligation
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaopensubtitles2 opensubtitles2
You're gonna be a holy day of obligation, Mom.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have lots of grandbabies and never miss a holy day of obligation at church.""
Localizando punto G ahoraLiterature Literature
Could count it as a weekly visit, holy day of obligation.
Es el cuarto del fondoLiterature Literature
Mass on Sundays, and Holy days of obligation
El fue mi primeroopensubtitles2 opensubtitles2
Spell out the holy days of obligation.
¿ " Las Nueve Puertas "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For serving liquor after hours, and on the holy day of obligation
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?opensubtitles2 opensubtitles2
They had discussed the Holy Days of Obligation one by one.
No creo que sea una buena ideaLiterature Literature
All Saints' Day is a holy day of obligation.""
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
How many masses have I missed on Sundays and holy days of obligation?
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
Mass on Sundays, and Holy days of obligation.
¿ Qué te parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On days of obligation, she would mount Obstinate and take herself off to Peñaflor for the eleven o’clock Mass.
Aún podemos hacer que esto funcioneLiterature Literature
It was the feast of the Epiphany, a holy day of obligation, so Papa did not go to work.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosLiterature Literature
It mustn’t be on Sunday, which is the feast of St Peter and St Paul and a day of obligation.
Chicos, un poco de ayudaLiterature Literature
Also known as Corpus Christi, this is a “holy day of obligation” for Roman Catholics, as well as a public holiday.
Remy nunca lo ha visto asíLiterature Literature
Participation in Mass on Sundays and holy days of obligation is an inexhaustible source for the interior life and the apostolate.
No se molestevatican.va vatican.va
The maid said there’d be no work done today except what was needful, given that it was a Holy Day of Obligation.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?Literature Literature
"In one of his marriage sermons he says: ""On strict time the night before holy days of obligation one should keep chaste."
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosLiterature Literature
62) It then decreed that, in Masses of Sunday and holy days of obligation, the homily should not be omitted except for serious reasons.(
Sí, además de los niñosvatican.va vatican.va
7434 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.