Day of Non-Alignment oor Spaans
Day of Non-Alignment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Día del no alineamiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In accordance with the decision of the Commemorative Session of the # th Anniversary of the # st NAM Summit (Belgrade, Yugoslavia; September # ) held in New Delhi, India on # ebruary # eptember of every year is proclaimed as the Day of Non-Aligned Movement
Otros # segundosMultiUn MultiUn
� In accordance with the decision of the Commemorative Session of the 20th Anniversary of the 1st NAM Summit (Belgrade, Yugoslavia; September 1961) held in New Delhi, India on 11 February 1981, 1 September of every year is proclaimed as the Day of Non-Aligned Movement.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOUN-2 UN-2
Commemorate the forty-fifth anniversary of the founding of the Movement, which falls on 1 September 2006 (Day of the Non-Aligned Movement),
Volvería a hacer lo mismoUN-2 UN-2
To commemorate this very special day the League of Non-Aligned Worlds asked to address this gathering.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Heads of State or Government welcomed the activities commemorating the forty-fifth anniversary of the founding of the Movement, on 1 September 2006 (Day of the Non-Aligned Movement),
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteUN-2 UN-2
So, we are ready and we are flexible, as the representative of Indonesia said on the first day on behalf of the Non-Aligned Movement
Tiene que haber algún lugar mejorMultiUn MultiUn
So, we are ready and we are flexible, as the representative of Indonesia said on the first day on behalf of the Non-Aligned Movement.
Avísame si está ahíUN-2 UN-2
The Heads of State or Government welcomed the activities commemorating the forty-fifth anniversary of the founding of the Movement, on # eptember # (Day of the Non-Aligned Movement), which was a historic event of great significance to the Movement and demonstrated its continued relevance and validity
¿ Aquí es la Avenida Prill #?MultiUn MultiUn
Commemorate the forty-fifth anniversary of the founding of the Movement, which falls on # eptember # (Day of the Non-Aligned Movement), in a manner deemed most fitting and appropriate by the Non-Aligned Countries, bearing in mind that it will be an historic event of great significance to the Movement and demonstrate its continued relevance and validity
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaMultiUn MultiUn
It was also represented at events held in Pamplemousses, Mauritius, to mark World AIDS Day, World Human Rights Day and a day in honour of the Non-Aligned Movement.
Llegamos una semana retrasadosUN-2 UN-2
I have the pleasure, in my capacity as Chair of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement, to enclose herewith the Non-Aligned Movement Heads of State and Government Special Declaration on Nelson Mandela Special Day # uly, adopted by the Fifteenth Summit of the Non-Aligned Movement, held in Sharm El Sheikh, Egypt, from # to # uly # (see annex
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIMultiUn MultiUn
I have the pleasure, in my capacity as Chair of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement, to enclose herewith the Non-Aligned Movement Heads of State and Government Special Declaration on Nelson Mandela Special Day, 18 July, adopted by the Fifteenth Summit of the Non-Aligned Movement, held in Sharm El Sheikh, Egypt, from 11 to 16 July 2009 (see annex).
Me debe # grandes del básquet universitarioUN-2 UN-2
Lazo Hernández (Cuba) (spoke in Spanish): As President Hugo Chávez said in his brilliant statement, only four days ago the Fourteenth Summit of the Non-Aligned Movement, held in Cuba, concluded.
Es el cuarto del fondoUN-2 UN-2
Mr. Lazo Hernández (Cuba) (spoke in Spanish): As President Hugo Chávez said in his brilliant statement, only four days ago the Fourteenth Summit of the Non-Aligned Movement, held in Cuba, concluded
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoMultiUn MultiUn
In my capacity as Chair of the Coordinating Bureau of Non-Aligned Movement, I have the honour to enclose herewith the Declaration by the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement on the occasion of the celebration of Human Rights Day, adopted on Monday # ecember # (see annex
No nos hemos visto en # añosMultiUn MultiUn
In my capacity as Chair of the Coordinating Bureau of Non-Aligned Movement, I have the honour to enclose herewith the Declaration by the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement on the occasion of the celebration of Human Rights Day, adopted on Monday, 10 December 2007 (see annex).
Estimada señora BrawneUN-2 UN-2
“On behalf of the Non-Aligned Movement, I extend our warm greetings to all Palestinians on this International Day of Solidarity with the Palestinian People
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoMultiUn MultiUn
“On behalf of the Non-Aligned Movement, I extend our warm greetings to all Palestinians on this International Day of Solidarity with the Palestinian People.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoUN-2 UN-2
Moreno Guerra (Cuba), speaking on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries, said that the words “on the day before the start of” in paragraph 46 should be replaced with “in the margins of”.
Siempre ha sido tan fuerteUN-2 UN-2
Kumalo (South Africa): I have the honour of reading out a message from President Mbeki in his capacity as Chairman of the Non-Aligned Movement on the occasion of the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
Pero muy prontoUN-2 UN-2
Mr. Kumalo (South Africa): I have the honour of reading out a message from President Mbeki in his capacity as Chairman of the Non-Aligned Movement on the occasion of the International Day of Solidarity with the Palestinian People
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredMultiUn MultiUn
(b) CD/2006, dated 14 October 2014, entitled “Note verbale dated 9 October 2014 from the Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran in its capacity as Chair of the Non-Aligned Movement addressed to the Secretariat of the Conference on Disarmament transmitting the declaration of the Non-Aligned Movement to commemorate the International Day for the total Elimination of Nuclear Weapons, celebrated on 26 September 2014”;
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasUN-2 UN-2
144 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.