dazzled oor Spaans

dazzled

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of dazzle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

deslumbrado, -a

I cannot work in an environment of frivolity, when I have to dazzle the world's biggest movie star.
No puedo trabajar en un ambiente frívolo cuando tengo que deslumbrar a la mejor actriz del mundo.
GlosbeMT_RnD

encandilado

werkwoord
This is about dazzling the masses with a bauble.
Esto va de encandilar a las masas con chucherías.
GlosbeMT_RnD

ofuscado

werkwoord
dazzled and prone to imitate the vital pace set on the other side of the ocean.
viejo continente, ofuscado en imitar el tempo vital marcado al otro lado del Atlántico.
es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

anti-dazzle screen
parasol · visera antideslumbrante · visera parasol
Dazzling Gleam
Brillo Mágico
dazzling
arrebatador · bonito · cautivador · deslumbrador · deslumbramiento · deslumbrante · encantador · lindo · obnubilado · que encandila · relumbrante · resplandeciente
anti-dazzle
antideslumbrante
Roanoke Dazzle
Roanoke Dazzle
razzle-dazzle
alboroto · borrachera · bulla · espectáculo llamativo
dazzle
apabullar · aturdir · brillar · brillo · cegar · deslumbar · deslumbramiento · deslumbrar · el brillo · el deslumbramiento · el resplandor · embelesar · empaparotar · encandilar · encantar · fascinar · fulgor · hechizo · obnubilar · ofuscar · pillar · resplandor · robar
to dazzle
deslumbrar · deslumbrarse · encandilar
dazzling
arrebatador · bonito · cautivador · deslumbrador · deslumbramiento · deslumbrante · encantador · lindo · obnubilado · que encandila · relumbrante · resplandeciente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
John Star had vaguely expected some spectacular display about the machine, perhaps some dazzling ray.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaLiterature Literature
He heard the helicopter take off again, leaving him blinking, dazzled, and disoriented.
Perdiste.AdmíteloLiterature Literature
The jubilation in Lilian’s face dazzles him.
¿ Esto es normal?Literature Literature
That April morning, the sky was clear, almost dazzling.
El principio de calidad de los datos a que serefiereel artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
Listen, Otsu, isn't the castle at Osaka white and dazzling when you see it from the ocean at Settsu?
Armas blancasLiterature Literature
Lady Abdy, for such was the name we read beneath the photograph, dazzled the eye with her grace and her distinction.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míLiterature Literature
He closed his eyes against the memory of those dazzling moments, lit by the reflection of so much joy.
Debe probarlaLiterature Literature
The whole effect, even in the weak winter sunlight, was one of dazzling brightness.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
Once more, Bahrank put them through a series of dazzling speed changes and turns for no apparent reason.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorLiterature Literature
Hüseyin could see mounds of glinting gold and dazzling precious stones.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaLiterature Literature
Hugh, dazzled by the magnificence and the generosity of the Emperor, fell in willingly with his plans.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyLiterature Literature
Hildegard’s language, characterized by an original and effective style, makes ample use of poetic expressions and is rich in symbols, dazzling intuitions, incisive comparisons and evocative metaphors.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosvatican.va vatican.va
He flashes me an electric smile and I recognize the dazzling white teeth.
No puedo creer que esto esté pasandoLiterature Literature
Then quick as a wolf, Val grinned at me with an honest dazzle of teeth.
Él es mi hijoLiterature Literature
Where is the dazzling beauty I've been searching for all my life?
Pasa un año y ambos se reúnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t know why he let himself be dazzled by Mussolini.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraLiterature Literature
I nodded respectfully, as in: Oh, of course, I’m always dazzled by Faith Armstead’s lighting.
por el resto de mi vidaLiterature Literature
*+ 4 For this is what Jehovah has said to me: “I will keep undisturbed and look upon my established place,+ like the dazzling heat along with the light,+ like the cloud of dew in the heat of harvest.
? Puedes decirnos dónde está?jw2019 jw2019
Dazzled by the flame of her candle, she could not see his expression, but her own was surely unmistakable.
¿ Qué carajo es esto?Literature Literature
She seemed unaware of the dazzling modulations and shifts of intent which this produced.
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.Literature Literature
During this period, by adopting primitive habits and detached from the city, Reverón could develop a deeper understanding of nature; this led him to develop his particular method of painting using native elements, and adopting procedures and materials that suited his desire to represent the atmosphere of the landscape under the dazzling effects produced by direct sunlight.
¿ Qué quieres decir?WikiMatrix WikiMatrix
The dazzling globes of the lamps in the arch of the Leipzigerstrasse attracted me.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseLiterature Literature
Larsonneau, with his dazzling shirt-front, smiled in a manner that displeased him.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
Why would you want to protest against such a dazzling, uproarious life?
PRIMERA PARTELiterature Literature
At the end, a dazzling light streams from Eve's eyes.
La secuestré, la matéLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.