death and disability incident oor Spaans
death and disability incident
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caso de muerte o discapacidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guidelines for submitting claims arising from death and disability incidents are included in appendices to the COE Manual
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosMultiUn MultiUn
Guidelines for submitting claims arising from death and disability incidents are included in A/52/369 of 17 September 1997.
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaUN-2 UN-2
Claim for death and disability incidents will be handled in accordance with General Assembly resolution 52/177 of 18 December 1997.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienUN-2 UN-2
Claim for death and disability incidents will be handled in accordance with General Assembly resolution 52/177 of 18 December 1997.
Capitán, ¿ se encuentra bien?UN-2 UN-2
Guidelines for submitting claims arising from death and disability incidents are set out in A/52/369 dated 17 September 1997.
Enseguida regresoUN-2 UN-2
C. Total number of death and disability incidents reported and claims submitted for incidents occurring up to and including # une # by peacekeeping operation
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasMultiUn MultiUn
Commencing with the first quarterly report, dated # ctober # ( # ), nine quarterly progress reports have been issued presenting information relating to death and disability incidents occurring up to and including # une # and indicating the total number of claims from the backlog that had been received since # ay # as well as the number of claims processed as at # eptember
Haz una cita, CharlieMultiUn MultiUn
Commencing with the first quarterly report, dated 28 October 1997 (A/52/538), nine quarterly progress reports have been issued presenting information relating to death and disability incidents occurring up to and including 30 June 1997 and indicating the total number of claims from the backlog that had been received since 19 May 1997 as well as the number of claims processed as at 30 September 1999.
Tal vez le consiga una ahoraUN-2 UN-2
We must find a solution and prevent the incidents that cause death and disability
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaMultiUn MultiUn
We must find a solution and prevent the incidents that cause death and disability.
¿ Estás haciendo pipí?UN-2 UN-2
Higher than budget expenditure for 2010 are due to charges for death and disability for an incident which took place in 2009 but for which charges were received and processed in 2010.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaUN-2 UN-2
for the payment of awards in cases of death and disability sustained by troops for incidents occurring after 30 June 1997;
Señor, Malone está caídoUN-2 UN-2
Increased requirements are partially offset by a cancellation of a provision for death and disability compensation payments ($ # ) as no incidents resulting in death or injury to MINURCA's military personnel have been reported during the period under review
Un momento, HenryMultiUn MultiUn
The low incidence of death and disability cases contributed to further savings, with an unutilized balance of $ # ( # per cent) budgeted for compensation
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénMultiUn MultiUn
The balance reflects the requirements for clearing existing backlog in the Medical Services Division relating primarily to incidents of death and disability ($
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosMultiUn MultiUn
The balance reflects the requirements for clearing existing backlog in the Medical Services Division relating primarily to incidents of death and disability ($143,000).
CancelandoUN-2 UN-2
Action taken on reports from boards of inquiry on incidents resulting in death and disability within 90 days of receipt
Habrá rosas, rosas por todo el caminoUN-2 UN-2
Action taken on reports from boards of inquiry on incidents resulting in death and disability, within 120 days of receipt
Para eso... tengo un secretoUN-2 UN-2
The low incidence of death and disability cases contributed to further savings, with an unutilized balance of $4,076,000 (80 per cent) budgeted for compensation.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?UN-2 UN-2
Of the total proposed, $ # would be utilized by the Medical Services Division, to deal with the backlog of claims relating to incidents of death and disability
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?MultiUn MultiUn
99 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.