decent work oor Spaans

decent work

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trabajo decente

Soortgelyke frases

full and productive employment and decent work for all
empleo pleno y productivo y trabajo decente para todos

Decent Work Agenda
Programa de Trabajo Decente

Toolkit for Mainstreaming Employment and Decent Work
Guía práctica para la incorporación sistemática del empleo y el trabajo decente

decent work country programme
PTDP · programa de trabajo decente por país

voorbeelde

Workshop # lternatives for the creation of full and productive employment and decent work for all
Taller # lternativas para la generación de empleo pleno y productivo y de trabajo decente para todos

in writing. UK Conservatives fully support the ILO principle of decent work.
Los conservadores británicos apoyamos plenamente el principio de trabajo digno de la OIT.

This will expand productive capacity, create new employment and facilitate the decent work agenda.
De este modo aumentará la capacidad productiva, se crearán nuevos puestos de trabajo y se facilitará el programa de trabajo decente.

B: Achieve full and productive employment and decent work for all, including women and young people
B: Lograr el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos, incluidos las mujeres y los jóvenes

The creation of productive jobs and decent work is crucial for achieving poverty eradication and sustainable development.
La creación de puestos de trabajo productivos y trabajo decente es un elemento crucial para erradicar la pobreza y lograr el desarrollo sostenible.

“Three studies published in # confirmed the positive links between mothers' and fathers' decent work opportunities and girls' education
“Tres estudios publicados en # confirmaron los vínculos positivos existentes entre las oportunidades de trabajo decente de las madres y los padres y la educación de las niñas

7. Pursue its cooperation with the ILO to encourage decent working conditions in the maritime sector.
7. proseguir su cooperación con la OIT para impulsar en el sector marítimo unas condiciones laborales dignas;

theme: promoting full employment and decent work for all
pleno y el trabajo decente para todos

The organization also has to promote employment and decent work through development:
Nuestra organización también tiene que fomentar el empleo y el trabajo digno mediante el desarrollo:

decent work for all, and its impact on sustainable development
y el trabajo decente para todos, y sus consecuencias sobre

� ILO Convention No. 189 (2011) concerning Decent Work for Domestic Workers.
� Convenio No 189 (2011) de la OIT sobre el trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos.

All over the world women are less likely to have access to decent work than men.
En todo el mundo es menos probable que las mujeres tengan acceso al trabajo decente que los hombres.

having regard to its resolution of 23 May 2007 on promoting decent work for all (6),
Vista su Resolución, de 23 de mayo de 2007, sobre la promoción de un trabajo digno para todos (6),

Decent work and inner well-being.
Trabajo decente y bienestar interior

Foreign direct investment has the potential for the creation of full employment and decent work opportunities
La inversión extranjera directa puede lograr el pleno empleo y generar oportunidades para el trabajo decente

We wish to support you, dear colleagues, in this uneasy and decent work.
Queremos dar soporte, queridos colegas, en su dificil y noble trabajo.

• What are the main factors contributing to the sustainability of decent work at the different levels?
• ¿Cuáles son los principales factores que contribuyen a la sostenibilidad del trabajo decente a los diferentes niveles?

In this regard, green jobs that provide decent work are an optimal solution.
A este respecto, los trabajos verdes que proporcionan trabajo decente son la solución óptima.

Decent work (debate)
Trabajo digno para todos (debate)

The notion of productive work is closely bound up with the ILO objective of attaining “decent work”.
El concepto del empleo productivo está indisolublemente vinculado con el objetivo enunciado por la OIT: "El logro de un trabajo digno".

Decent work/the working poor
Trabajo digno/trabajadores pobres

Together, these constitute the essence of "Decent Work".
Juntos, constituyen la esencia del "trabajo digno".

- Implement the mutually agreed upon decent work country programmes between Jordan and the ILO.
- aplicar los programas nacionales de trabajo digno acordados mutuamente por Jordania y la OIT;

Countries with a high proportion of young people need to offer education and opportunities for decent work.
Los países con una proporción elevada de jóvenes necesitan ofrecer educación y oportunidades de trabajo decente.

• Providing access to vocational training as a fundamental right in the provision of decent work
• El acceso a la formación profesional como un derecho fundamental en la obtención de un trabajo digno