decrepitation oor Spaans

decrepitation

/dɪˌkɹɛpɪˈteɪʃən/ naamwoord
en
(mineralogy) The shattering of minerals by the action of heat, especially when accompanied by a crackling sound

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

decrepitación

Use of raw materials that do not cause decrepitation phenomena (mainly dolomite and limestone).
Utilización de materias primas que no provoquen fenómenos de decrepitación (principalmente dolomita y rocas calizas).
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

decrepit
Decrepito · anciano · caduco · carcamal · decrépita · decrépito · decrépito, -a · destartalado · deteriorado · débil · precario · ruinoso · viejo
decrepit
Decrepito · anciano · caduco · carcamal · decrépita · decrépito · decrépito, -a · destartalado · deteriorado · débil · precario · ruinoso · viejo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buildings: Decrepit wooden row houses, many abandoned from fire damage or fallen-in from age.
música grabada oLiterature Literature
But on his last journey, unlike little Hanuman, Paravana rode in a decrepit ox-cart.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónLiterature Literature
“But you can’t seriously want to live in that decrepit dump?”
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaLiterature Literature
I’m rich, I’m not decrepit, and my face is generally thought to be appealing to women.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónLiterature Literature
Do you think this decrepit figure before you has lost his mind before his body?
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
Ono was an old man, decrepit and ineffective.
Bueno, no podemos por Almohada ChonesLiterature Literature
There is our star pupil, this labrador, who taught a lot of us what a state of play is, and an extremely aged and decrepit professor in charge there.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.ted2019 ted2019
Fortunately, they are the forces of a decrepit, dying, hopelessly sick old man—international capitalism.
¿ Quieres dejar de hablar de eso?Literature Literature
Dexterous craftsmen in tatty clothes work in decrepit shops.
¿ Sabe lo quedice?Literature Literature
“I was an old man then, decrepit with the age that love had brought me.”
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyLiterature Literature
Together they took in the stone buildings, with their decrepit grandeur, that lined the streets.
¿ Qué te dijeron?Literature Literature
Her current “headquarters,” this decrepit old warehouse in Long Beach, was her third since the destruction of her house.
Traiga a uno de los nirianosLiterature Literature
They laughed, pointing him up the street to a decrepit building.
Me dirigo hacia la Montaña VernonLiterature Literature
She modelled Hitler in gypsum as a slumped and ageing warrior mounted on a decrepit, broken-down donkey.
Es demasiadaLiterature Literature
That ain' t old- school, that' s decrepit!
¿ Se ha escapado de casa?opensubtitles2 opensubtitles2
I turn decrepit old buildings into shiny new ones.
Te veo después, DroverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily Boyne was walking, with slow haste, along a shabby decrepit street in South London.
¿ Necesitas algo de ayuda?Literature Literature
We made our way through a cluster of decrepit buildings that looked like barracks.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidLiterature Literature
He got behind the wheel of his decrepit Saab and headed over Brigantine Bridge into Atlantic City.
Sin citas, es una emergenciaLiterature Literature
From that decrepit old man and his octogenarian wife?”
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
Lanier walked with her through the decrepit park near the library.
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoLiterature Literature
Clark followed a Kiwi officer into the decrepit stone house that would serve as his grandstand.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
I'm just your old decrepit father.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though his posture remains decrepit, the frail old man seems wired with an inner strength.
Funcionamiento en anverso-reversoLiterature Literature
He was much taller than the others and not nearly as decrepit.
Quisiera darles hechos y cifrasLiterature Literature
208 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.