Turkish delight
delicia turca · delicias turcas · lokum · lucumi
delight oor Spaans
delight
en
joy; pleasure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
deleite
en
joy, pleasure
I have received your letter and read it with delight.
He recibido tu carta y la he leído con deleite.
encantar
en
To delight to a high degree; to hold spellbound.
es
Deleitar en un alto grado.
Chris was confident that Beth would be delighted with his improvement.
Chris estaba seguro de que Beth estaría encantada con su progreso.
placer
en
joy, pleasure
They find a secret delight in abasing themselves before men of violence.
Encontraron un placer secreto en degradarse ante la violencia de los hombres.
En 60 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
delicia · gozo · alegría · regocijar · deleitar · complacer · regocijo · deleitarse · alegrar · disfrutar · delectación · contento · agradar · cautivar · embelesar · encanto · gozar · fascinar · felicidad · entusiasmo · Gloria · alborozo · dar gusto · el deleite · el placer · entretener · gloria · la delicia · llenar de alegría · regalo · regocijos · regodeo · privar · pillar · deleitación · robar · encantado · entusiasmado · fascinado · gozada · satisfacer · gusto · gustar · disfrute · goce · éxtasis · extasiar · divertirse · confortar · transportar · consolar · arrobamiento · embebecer · embelezar · encantarse · arrobar · raptar · exaltación · arrebatar · acomodar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
delightful
afable · agradable · amable · ameno · atractivo · bonito · cautivador · coqueto · deleitable · deleitoso · deliciosa · delicioso · delicioso, -a · divino · encantador · encantadora · exquisito · fantástico · fenomenal · gentil · lindo · maravilloso · muy agradable · precioso · primor · regalado · simpática · simpático
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neither will he keep a curious and jealous eye on your own conduct, nor take a secret delight in catching you at fault.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleLiterature Literature
Henry was delighted to have him as a friend in this struggle against the French.
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
“I would be delighted if that happened!
Clay, no volvíLiterature Literature
I never knew my father, but I know he would have been delighted to have his charitable endeavours commemorated by the most generous people of this town.
¿ Puede describir los incendios?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s talking to her parents, who are delightful as ever and greet me warmly.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaLiterature Literature
He moved his hand in front of his face, delighting in the flickering shapes, the light passing between his fingers.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialLiterature Literature
(Applause) We're delighted about it as well.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoted2019 ted2019
There are lots of fellows who would be delighted to have your chance, I can tell you.
Conozco a este hombre desde hace muchoLiterature Literature
Eva Ruoff went nearly neon with delight at having her photo taken next to the painting she’d just bought.
Mira qué hora esLiterature Literature
Starting with the substance of the programme, my group is delighted that the Council even at first reading agreed with Parliament's proposal that we should choose four research areas for the next four years.
No conocía esta fotografíaEuroparl8 Europarl8
She was delighted at the adoption of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, but could not at present say what initiatives would be taken to accelerate its implementation.
Creo que es algo absurdoUN-2 UN-2
cried Marianne, her eyes sparkling with animation, and her cheeks glowing with the delight of such imaginary happiness.
Razonaré con élLiterature Literature
He was delighted that she did not take offence; only protested that she must be at work ‘so early’.
¿ Le importa rellenar esto?Literature Literature
He asked me if I would like to give him a hand and I told him I’d be delighted to.
CUn chico simpàticoLiterature Literature
Delightful.
Prepárate para ser conducido como nuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Indeed, I attended her delightful masque a few weeks past.”
Estare esperando mi tiempoLiterature Literature
Voice-over to add nonnarrative counterpoint can be delightful.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasLiterature Literature
He attempts to risk delight, as the poet instructs.
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalLiterature Literature
During these trips we shall be able to see over 100 species of birds (more than 20 endemic to the southern Patagonia area), 6 marine mammal species (including Humpback Whales, dolphins, seals and otters) and terrestrial mammals such as foxes, Andean Deer, Guanaco, and Patagonian Skunk. The variety of wild flowers in this region will delight visitors at all times during the spring and summer.
Pensé que hoy no iba a venirCommon crawl Common crawl
My parents used to tell me so ... Of course they’re not exactly delighted now either.”
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarLiterature Literature
According to New York Review of Books editor Barbara Epstein, who was delighted by Sokal's hoax, within the humanities the response to the book was bitterly divided, with some delighted and some enraged; in some reading groups, reaction was polarized between impassioned supporters and equally impassioned opponents of Sokal.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoWikiMatrix WikiMatrix
‘I would be delighted to meet him.
Todo el mundoLiterature Literature
Serving God full time is indeed a delightful way to be occupied, as I pursue my purpose in life.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríajw2019 jw2019
I am delighted with the way your Dioceses are preparing for this providential event in which we will thank the heavenly Father together for the supreme gift of his Son, who became flesh for our salvation in the Virgin Mary's womb.
¡ Pero que bíceps, muchacho!vatican.va vatican.va
I knew the pleasure of finding delight in a woman’s naked body.
Justo cuando tenía una oportunidadLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.