demining organization oor Spaans

demining organization

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

organización de desminado

Donors should insist on steady improvements in efficiency from demining organizations.
Los donantes deben insistir en que las organizaciones de desminado introduzcan constantes mejoras en lo referente a la eficiencia.
UN term

organización de remoción de minas

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Both donors and demining organizations are naturally conservative - especially regarding safety.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstosdentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosUN-2 UN-2
Employees of demining organizations shall:
Willie, ¿ viste eso?UN-2 UN-2
The results of the survey were made available to MINURSO personnel, the parties, local populations and demining organizations
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?UN-2 UN-2
Meetings with demining organizations
Lo cambié a " Reina de Espadas "UN-2 UN-2
Demining organizations shall
Cortesía de la casaMultiUn MultiUn
Donors should insist on steady improvements in efficiency from demining organizations.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosUN-2 UN-2
The helmet should have a ballistic rating similar to the ballistic body armour selected by the demining organization
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?MultiUn MultiUn
Demining organizations shall:
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioUN-2 UN-2
Both donors and demining organizations are naturally conservative- especially regarding safety
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseMultiUn MultiUn
The helmet should have a ballistic rating similar to the ballistic body armour selected by the demining organization.
¿ Me oíste, Vic?UN-2 UN-2
Both donors and demining organizations are naturally conservative – especially regarding safety.
No podrán chantajearnosUN-2 UN-2
Donors should insist on steady improvements in efficiency from demining organizations
¿ Cual Es Su Historia?MultiUn MultiUn
Employees of demining organizations shall
No, no es suyoMultiUn MultiUn
Several demining organizations have reported that local forces have confiscated explosives and ammunition that deminers were removing for destruction.
Pense que Doris era mi amigaUN-2 UN-2
Several demining organizations have reported that local forces have confiscated explosives and ammunition that deminers were removing for destruction
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresMultiUn MultiUn
In March, Norwegian People's Aid, an international demining organization, reported finding additional cluster munition remnants in two other villages.
Hice mis tareashrw.org hrw.org
The Committee met with three demining organizations, namely The HALO Trust, Norwegian People’s Aid (NPA) and Mines Advisory Group (MAG).
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaUN-2 UN-2
Maintain the personal protective equipment in accordance with the demining organization’s standard operating procedures and/or the manufacture’s specifications or guidelines;
Lo siento, tengo que sacarlaUN-2 UN-2
Training shall be provided on the proper use, maintenance and storage of the personal protective equipment in use within the demining organization
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiMultiUn MultiUn
Efforts undertaken to facilitate the operations of international demining organizations and to expand indigenous demining capacity, and the results of these efforts.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaUN-2 UN-2
Training shall be provided on the proper use, maintenance and storage of the personal protective equipment in use within the demining organization.
Y cuando tu padre adoptivo, enun intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíUN-2 UN-2
b) Maintain the personal protective equipment in accordance with the demining organization's standard operating procedures and/or the manufacture's specifications or guidelines
Buenos días, RokuMultiUn MultiUn
Donors should insist that clearance contracts, where appropriate, include participation by demining organizations in testing new technologies (with costs repaid by the donors).
¿ Por qué no aprendiste a esperar?UN-2 UN-2
599 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.