deposition rate oor Spaans

deposition rate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tasa de deposición

High deposition rates led to producing dense films with high crystallinity.
Unas tasas de deposición elevadas permitieron preparar películas densas con una cristalinidad elevada.

Soortgelyke frases

deposit rate
tasa de interés sobre los depósitos · tipo de interés sobre los depósitos

interest deposit rate
tasa de interés sobre los depósitos · tipo de interés sobre los depósitos

rate of deposition
tasa de deposición · velocidad de deposición

voorbeelde

Your bank's deposit rate is so low.
El interés de su banco es bajísimo.

Reporting agents do not report weighted average interest rates combining (low) overnight deposit rates and (high) overdraft rates
Los agentes informadores no declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósito a la vista (bajos) y tipos de descubiertos (altos

CA threatened to have BAWAG excluded from all Lending and Deposit Rates Committee meetings.
Por último CA amenazó a BAWAG de su exclusión de todas las mesas redondas sobre operaciones activas y pasivas.

The relevant circulars clearly state the PBOC sets limits on lending as well as on deposit rates.
En las circulares pertinentes se dice con claridad que el PBC fija límites a los tipos de interés en los préstamos y en los depósitos.

Funds otherwise credited to a Guarantee Fund Account of a CCP shall be remunerated at the deposit rate.
En los demás casos, los fondos que se abonen en la cuenta de fondos de garantía de una entidad de contrapartida central se remunerarán al tipo de depósito.

REFERENCE METHODS FOR ASSESSMENT OF CONCENTRATIONS in ambient air and deposition RATES
MÉTODOS DE REFERENCIA PARA LA EVALUACIÓN DE LAS CONCENTRACIONES EN EL AIRE AMBIENTE Y LOS ÍNDICES DE DEPÓSITOS

Deposit rate (eop, in percent)
Tasa de interés pasiva (fin de período, %)

'It is almost 25% of species at the average deposition rate.'
«Hablamos del 25% de las especies, al nivel medio de precipitación de nitrógeno.»

They shall not report weighted average interest rates combining (low) overnight deposit rates and (high) bank overdraft rates
No declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósitos a la vista (bajos) y tipos de descubiertos en cuenta (altos

Assessment of ambient air concentrations and deposition rates
Evaluación de los índices de depósito y las concentraciones en el aire ambiente

Deposit rate (eop, in percent)
Tasa pasiva (final del período, porcentaje)

Average deposit rate (1-year; in percent) 1/
Tasa promedio de depósito (1-año; en porcentaje) 1/

They do not report weighted average interest rates combining (low) overnight deposit rates and (high) overdraft rates.
No declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósitos a la vista (bajos) y tipos de descubiertos (altos).

Reference methods for assessment of concentrations in ambient air and deposition rates
Métodos de referencia para la evaluación de las concentraciones en el aire ambiente y los índices de depósitos

The loans are made at a rate in excess of the deposit rate.
Los préstamos se hacen a una tasa por encima de la tasa de depósito.

Deposition rates should generally be given as μg/m2 per day.
Los índices de depósito se expresarán por lo general en μg/(m2 día).

Location and minimum number of sampling points for the measurement of concentrations in ambient air and deposition rates
Localización y número mínimo de puntos de muestreo para la medición de concentraciones en el aire ambiente e índices de depósito

Reporting agents do not report weighted average interest rates combining (low) overnight deposit rates and (high) overdraft rates.
Los agentes informadores no declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósito a la vista (bajos) y tipos de descubiertos (altos).

For the measurement of deposition rates monthly, or weekly, samples throughout the year are recommended
Para la medición de los índices de depósitos se recomiendan muestreos mensuales o semanales a lo largo del año

(94) The matter was also discussed in the Deposit Rates Committee on 16 May.
(94) Este punto fue también examinado en la mesa sobre operaciones pasivas de 16 de mayo de 1994.

The desire to avoid these deposit rate ceilings also led to financial innovations.
El deseo de evitar estos límites máximos sobre las tasas de depósito también condujo a innovaciones financieras.

Time deposit rate
Tasa de depósitos a plazo

Its processing advantages include excellent step coverage and good deposition rates.
Sus ventajas de procesamiento incluyen una excelente cobertura del paso y buena tasa de deposición.