desegregation of the labour market oor Spaans
desegregation of the labour market
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desegregación del mercado de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desegregation of the labour market has become a major policy objective of guideline 20.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosEurLex-2 EurLex-2
In addition, the Netherlands is associated with other themes, including 'Desegregation of the Labour Market' (Employment-Now).
Un diente de Jimi HendrixEurLex-2 EurLex-2
Promoting desegregation of the labour market
Y fue horribleEurLex-2 EurLex-2
* gender desegregation of the labour market
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?EurLex-2 EurLex-2
- vertical and horizontal desegregation of the labour market,
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteEurLex-2 EurLex-2
( B ) AS REGARDS VOCATIONAL TRAINING DESIGNED TO CONTRIBUTE TO THE DESEGREGATION OF THE LABOUR MARKET AND TO PROMOTE GREATER EQUALITY OF OPPORTUNITY :
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?EurLex-2 EurLex-2
The Committee of the Regions reminds the European Commission of the important education and training dimension in measures concerning the desegregation of the labour market.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaEurLex-2 EurLex-2
Desegregation of the labour market is being tackled by Member States through actions aimed at future labour market entrants in schools as well as at women currently on the labour market.
¡ No me queda munición!EurLex-2 EurLex-2
At European level the Commission organised a Thematic Focus Group which examined in detail the question of the desegregation of the labour market, using the concrete experiences of Now and Adapt projects.
Además le ata las manos a la Comisión.EurLex-2 EurLex-2
The priorities are: creating more jobs and jobs of better quality; encouraging desegregation of the labour market and equal pay (in this process, developing indicators, as called for by the Stockholm European Council, is a key factor).
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadonot-set not-set
In the framework of the EMPLOYMENT-ADAPT Initiative, [9] a special transnational working group on desegregation of the labour market was formed across Member States, in order to disseminate and mainstream the results of the EMPLOYMENT-NOW programmes at European level.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasEurLex-2 EurLex-2
A number of Member States have taken steps to desegregate the labour market, education and training and the balancing of work and private life.
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoEurLex-2 EurLex-2
She requested details of the Labour Market Board Gender Desegregation Project and further information on the mechanism for the adjudication of disputes over pay differentials.
Mala suerte, muchachoUN-2 UN-2
She requested details of the Labour Market Board Gender Desegregation Project and further information on the mechanism for the adjudication of disputes over pay differentials
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptadael # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurMultiUn MultiUn
Kindly provide information on the outcome of the study, including any recommendations for action to desegregate the labour market and reduce the wage gaps.
Sigue hablando, predicadorUN-2 UN-2
Kindly provide information on the outcome of the study, including any recommendations for action to desegregate the labour market and reduce the wage gaps
Y estos son asuntos personalesMultiUn MultiUn
C). Kindly provide information on the outcome of the study, including any recommendations for action to desegregate the labour market and reduce the wage gaps.
¿ Crees que yo sabía que era federal?UN-2 UN-2
This report is the first of its kind in many years, and has helped to focus the efforts to desegregate the labour market
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noMultiUn MultiUn
This report is the first of its kind in many years, and has helped to focus the efforts to desegregate the labour market.
Randy, ¿ eres tú?UN-2 UN-2
• Gender-sensitive job evaluation and desegregation of the labour market
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two years after the Brussels conference of 1996, the meeting stressed the importance of the contribution of the Structural Funds in reducing inequality for women in employment, and desegregating the labour market, as well as using women's capacities for local development in urban and in rural areas, or for new entrepreneurship.
Hablo en serioEurLex-2 EurLex-2
It therefore asked the Government to provide information on the measures taken or envisaged to promote the principles of the Convention through policies aimed at labour market desegregation and its impact on reducing the remuneration gap between men and women
Creo que Lo LLamo " compañero "MultiUn MultiUn
37 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.