development aid fund oor Spaans
development aid fund
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fondo
Possible embezzlement of Union humanitarian and development aid funds
Posible malversación de fondos de la Unión para la ayuda humanitaria y al desarrollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Will the Commission investigate how much European development aid funding has disappeared in Zaire?
Adivina lo que tengo, DonnaEuroparl8 Europarl8
However, critics see this as further evidence that development aid funds cause more harm than good.
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "not-set not-set
Subject: Development aid funding for training armed forces
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalEurLex-2 EurLex-2
D. whereas development aid funds are not always used exclusively for the achievement of the established objectives,
Esas películas me dan mucho miedoEurLex-2 EurLex-2
Possible embezzlement of Union humanitarian and development aid funds
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaEurLex-2 EurLex-2
In reality, we now have a situation in which development aid funds are being cut back.
Tú bailas, y yo duermoEuroparl8 Europarl8
We must now build on these practical activities, for example by deciding how best to use development aid funds.
Pero mi papá sólo tiene estaEuroparl8 Europarl8
In some cases, the development aid funds are additional to the financial compensation, a practice which is contrary to the principle of budgetary specification.
No desafinenelitreca-2022 elitreca-2022
LRAs which are not directly involved in decentralised cooperation could pay their contributions into a local authority development aid fund, as is currently done in Spain.
¡ Estúpido insignificante montón de--!EurLex-2 EurLex-2
Traditionally, education has been one of the major beneficiaries of Dutch development aid, with a # per cent share of all development aid funds in the period
Todo el fondo está acribilladoMultiUn MultiUn
A practical tool - TR-AID (Transparent Aid) - is being developed by the European Commission with the objective of coordinating humanitarian and development aid funding amongst EU donors.
A la sala tresEurLex-2 EurLex-2
A common funding pot of national development aid agency funds from some Member States is now in place.
Sí, pero me encanta hacerloEurLex-2 EurLex-2
Due to the small number of staff, who had very little training for work of this kind, the organization was unable to manage the development aid funds correctly.
Acabo de transferirme de StrathclydeEurLex-2 EurLex-2
One cannot but agree with the statement that it only makes sense to increase development aid funding if there is a significant improvement in the effectiveness of this aid.
Mira esto, ¡ Ves!Europarl8 Europarl8
For aid to be effective, and to be able to combat fraud and the improper allocation of development aid funds, we particularly need better coordination and complementarity between donors.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirEuroparl8 Europarl8
Recommends that the developed countries envisage earmarking a percentage of their GDP for the creation of a cooperation fund for the realisation of clean energy technologies, independently of existing development aid funds;
¡ Rayos, me rompí la pierna!EurLex-2 EurLex-2
Joint forest management is supposed to provide a system for forest protection and sustainable use through the establishment of village forest protection committees, through which Government and development aid funds are channelled.
No tienes los huevosUN-2 UN-2
Recommends that the developed countries envisage earmarking a percentage of their GDP for the creation of a cooperation fund for the realisation of clean energy technologies, independently of existing development aid funds
Es un fin de semana, Clark.Disfrútalooj4 oj4
Joint forest management is supposed to provide a system for forest protection and sustainable use through the establishment of village forest protection committees, through which Government and development aid funds are channelled
Kinayh, ¿ dónde estás?MultiUn MultiUn
So we cannot, on the one hand, discuss the possibility of increasing development aid funds and, on the other hand, pursue agricultural policies that contribute to a worsening of the situation in many countries.
Me siento tan bien por habértelo dichoEuroparl8 Europarl8
Supports the World Social Forum and the World Parliamentary Forum in reiterating the desirability of creating a ‘Tobin Tax’ on international financial transactions in order to build up a Third World development aid fund;
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?not-set not-set
It is absolutely vital that we do something about this, but for that we need additional funding that cannot be set against the development aid funds if we want to achieve the millennium development goals.
dirección postal y de correo electrónicoEuroparl8 Europarl8
7181 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.