did you put oor Spaans
did you put
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
metieron
And why did you put these little babies in those big drums?
Pero, ¿por qué han metido a los dos niños en sendos bombos?
metiste
And why did you put these little babies in those big drums?
Pero, ¿por qué han metido a los dos niños en sendos bombos?
metió
And why did you put these little babies in those big drums?
Pero, ¿por qué han metido a los dos niños en sendos bombos?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pusieron · pusiste · puso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How did you put it the other day?
Hace mucho que no estamos juntosLiterature Literature
Did you put it on?
¿ Trajiste el arma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘If you think blowing up Nelson’s column is crazy why did you put the bomb in Euston?’
Eso no es ciertoLiterature Literature
[ Sayid, muffled ]Did you put my brother in the hospital?
Sólo son canadiensesopensubtitles2 opensubtitles2
Where did you put that?
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you put your arm around her?
Él tiene las piedrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why did you put yourself between me and them?”
No me des la charlaLiterature Literature
“Did you put a love heart and a few kisses on it, too?”
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaLiterature Literature
“Then why did you put him on the case with me?”
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesLiterature Literature
“What did you put in these potatoes to make them so delicious?”
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
“How many cups of water did you put in there?
Te llamo el viernesLiterature Literature
Did you put water in the coffee maker for tomorrow?
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, my God, did you put this on for me?
No te vas a levantarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you put yourself in a time-out?
Estoy bien.- ¿ Estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And how did you put that little story together?”
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?Literature Literature
Did you put eyes on McCann?
¿ Peor que este lugar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where did you put your shaver?
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koontz, how much tranquilizer did you put in this dart?
¡ Vaya, un personaje en una lancha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you put Officer Cheung here and not in the VlP room?
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoopensubtitles2 opensubtitles2
Where did you put the order forms?
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.opensubtitles2 opensubtitles2
How much did you put out to get in?
Mejor dicho, su mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What box did you put them in?
Es el momento para una sonda gástricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where did you put it?
Ay, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did you put my brandy somewhere else?”
Esperaba poder trabajar con ustedLiterature Literature
Where did you put my wife?
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7739 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.