dislike oor Spaans

dislike

/dɪsˈlaɪk/ werkwoord, naamwoord
en
An attitude or a feeling of distaste or aversion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aversión

naamwoordvroulike
en
feeling of distaste
And how I told you about my likes and my dislikes.
Y cuando te conté sobre mis gustos y aversiones.
omegawiki

detestar

werkwoord
en
Have or feel a dislike or distaste for.
es
Tener o sentir una aversión o disgusto por.
The Nagus dislikes choosing between so many delightful possibilities.
El Nagus detesta tener que escoger entre tantas posibilidades tentadoras.
omegawiki

desagradar

werkwoord
en
not to like something
When you dislike others, you are disliked by them in turn.
Cuando otros te desagradan, a ellos les desagradarás también.
English—Spanish

En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

antipatía · no gustar · aborrecer · despreciar · abominar · desagrado · odiar · odio · rechazo · repugnar · aborrecimiento · caer mal · fila · la antipatía · la aversión · la cosa que no gusta · manía · ojeriza · tener antipatía · tener aversión a · repugnancia · tirria · inquina · malquerencia · aviso · desafecto · desatender · advertencia · descuidar · disgusto · antipatizar · desamor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have discovered that my husband not only bores me, but I actually dislike him.”
No te conviene|descubrir lo que soyLiterature Literature
I sat back in my chair, wishing I didn’t dislike Hunter quite so much.
Además, las normas publicadas bajo las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE y #/#/CEE pueden usarse para demostrar conformidad con elartículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/CELiterature Literature
Dislikes... the fact I need viagra.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girdwood glanced at the huge man, instinctively disliking Harper because he was so tall.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosLiterature Literature
Many men disliked him and feared his pretensions – he made little secret of his intention to make himself tyrant.
te daré # segundos para que quites tu manoLiterature Literature
He started acting like a father, and I grew to dislike him.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicLiterature Literature
'That you were unhappy—that you disliked Lord Rotherton.'
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yLiterature Literature
“You’re my pardnuh,” Troy said, and disliked the lie.
Es todo culpa suyaLiterature Literature
What is it that you most dislike?
Ciudadano adulto asesinadoLiterature Literature
Lucy was staring at him with a dislike that astonished him.
Será mejor llamar al clubLiterature Literature
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ate
Bien, volvamos a lo que hacíamosopensubtitles2 opensubtitles2
Lata disliked these expensive, over-smart clothes and wondered what Arun would have thought of them.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exijapresentar, en principio, los mismos documentos justificativosLiterature Literature
“It was thought,” said Ghail coldly, “that since I had talked to you often I might know your likes and dislikes.”
¡ Él es inocente!Literature Literature
He disliked such games of cat and mouse, but he took some solace in the fact that he was the cat.
Sólo hay un modo de ocuparse de estoLiterature Literature
‘I thought you said you didn’t know me well enough to dislike me.’
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoLiterature Literature
He did not dislike goblins on principle, as some did.
¡ Hola, Ciudad Gótica!Literature Literature
"Then again, it's not a matter of what I like or dislike, what I ""want"" or desire."
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaLiterature Literature
She dislikes wearing underwear, but wears them for Lag's sake, claiming that he is the first person to ever make her wear underwear.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónWikiMatrix WikiMatrix
The real reason that she disliked him was that she could not intimidate him.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
She admitted to herself that she disliked bowling, and did it only because everyone else did.
Reiban, a fuego cerradoLiterature Literature
I rehearsed things I might say to him, and anticipated hostility or dislike.
¿ Venir aquí a esta hora?Literature Literature
We just didn' t mesh.You think he acted out of personal dislike?
jeringa precargadaopensubtitles2 opensubtitles2
She had disliked the hardship of the goldfield and had asked that at her death she be buried back home in Ontario.
¿ Cómo pudiste hacerlo?jw2019 jw2019
He planned to use their dislike of him as an excuse to take me away from here so he could ... so he could murder me.”
No jugamos por los cubits, tíoLiterature Literature
For me, the truth is I dislike Tom.
Cielos azulesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.