distracted oor Spaans

distracted

/dɪˈstræktɪd/ adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of distract.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

distraído

adjektief manlike

Oliver crashed his parents' car into a tree because he was distracted by his friends.
Oliver chocó el auto de sus padres contra un árbol porque estaba distraído con sus amigos.

descuidado

adjektief

While our men are distracted, they might try to take her to her brother.
Podrían aprovechar un descuido de nuestros hombres para llevarla junto a su hermano.

despistado

adjektief manlike

I got distracted and when I raised my head I had him here close by.
Me despisté y al levantar la cabeza le tenía aquí pegado.

distraída · abstraído · alterado · angustiado · ausente · desconcertada · desconcertado · distraído, -a · inadvertido · afligido · demente · trastornado

Soortgelyke frases

distraction test
prueba de Apley de la distensión de ligamentos · prueba de la distracción de los ligamentos laterales · prueba de tracción axial cervical

to distract
desviar · distraer · distraerse · entretener

verbally distract an opponent
distraer de forma verbal a un adversario

don't distract him from his work
no lo distraigas de su trabajo

distracting
distraer · que distrae

distraction
aflicción · aturdimiento · confusión · consternación · despiste · distracción · diversión · divertimento · el entretenimiento · enajenación · entretenimiento · juego · la distracción · la diversión · perturbación · reposo · seducción

distractive
distraído

get distracted
distraerse

head distraction test
prueba de tracción axial cervical

voorbeelde

So what I need right now is distraction from the pain.
Lo que necesito ahora es que me distraigan del dolor.

Since it was now half past four and already dark, there wasn’t the distraction of looking out of the windows.
Como eran las cuatro y media y ya había oscurecido, no quedaba el recurso de mirar por la ventanilla.

Their gazes barely touched before the duchess bustled up and distracted her husband.
Sus miradas se encontraron durante un instante antes de que la duquesa apareciera de la nada y distrajera a su marido.

“Richard was distracting her so I could use my power.
Richard la estaba distrayendo para que yo pudiera usar todo mi poder.

But I was distracted by other things.
Pero yo estaba distraído con otras cosas.

"Bright does not appreciate the distraction and snaps ""Water"" in the same tone of Stern."
Bright no aprecia la distracción y responde bruscamente «agua» en el mismo tono de Severidad.

Dennis smiled politely, but he seemed serious, distracted.
Dennis sonrió cortés, pero parecía serio, concentrado.

And when agents get distracted, missions go badly.
Y cuando los agentes se distraen, las misiones salen mal.

She quickly took a sip of wine to distract herself.
Bebió rápidamente un sorbo de vino para distraerse.

Aha, the one thing that would distract him.
Aha, la única cosa que lo distraiga

Niner adjusted his infrared filter to remove the distracting light of the fire.
Niner ajustó su filtro infrarrojo para eliminar la distracción de la luz del fuego.

One of those women who knew how to distract you from their flaws with expensive haircuts and makeup.
Una de esas chicas que saben ocultar sus defectos con cortes de pelo y maquillaje caros.

I had to find a way to get them free, maybe distract their guards.
Tenía que hallar el modo de liberarlas, quizá distrayendo a sus guardias.

I can’t imagine the fleet captain so distracted for so long.”
Y no creo que la capitana de flota pueda estar distraída durante tanto tiempo.

FORGIVE ME IF I'M A LITTLE DISTRACTED FROM DEALING WITH YOUR MESS.
Perdóname si me distraje un poco lidiando con tus líos.

Because I love you, and I've been so distracted by everyone else in this family lately- - by your dad, by Amy, by Robbie and John- - at I haven't made the time for you, and I'm going to make time for you
Porque te quiero, y he estado tan distraída por todos los demás en esta familia últimamente... por tu padre, por Amy, por Robbie, por John... y no he tenido tiempo para ti, y voy ha hacer tiempo para ti

Your strategy is good, but it does not work well as a distraction in our plan to steal the Chappa'ai.
Vuestra estrategia es buena, pero no funciona muy bien como distracción en nuestro plan de robar el Chappa'ai

Lionpaw glanced away, conscious that Heatherpaw wouldn’t have stumbled if he hadn’t distracted her.
Este apartó la vista, consciente de que Zarpa Brecina no habría tropezado si él no la hubiera distraído.

It’s easiest to distract and then destroy.
Es más fácil distraer que destruir–.

For Hitler, ironically, the Italian advance into Greece and Egypt was a damaging distraction.
La ironía es que para Hitler el avance italiano sobre Grecia y Egipto fue una distracción perjudicial.

In certain instances, Marxism has supported nationalist movements if they were in the interest of class struggle, but rejects other nationalist movements deemed to distract workers from their necessary goal of defeating the bourgeoisie.
El marxismo, en ciertos casos, ha apoyado movimientos nacionalistas si ellos tienen el interés de lucha de clases, pero rechaza otros movimientos nacionalistas considerados para distraer a los trabajadores del objetivo necesario para derrotar a la burguesía.

Have you forgotten that this great man, this hero, this demi-god is driven to distraction by a skin ailment, prurigo?’
¿Olvida usted que ese gran hombre, ese héroe, ese semidiós sufre una enfermedad de la piel que le devora, el prurigo?

I placed myself out of her vision so that she would not be distracted and affect the Maestro’s composition.
Me situé fuera de su campo de visión para que la dama no se distrajera y afectara a la composición del Maestro.

Then he'd ruffle the hair on Raju's attentive head and box distracted Balu's ear.
Luego le despeinaba el pelo al atento Raju y le daba un golpe en la oreja a Balu, que estaba distraído.

I wanted to help, but I’d only distract them.
Deseaba ayudar, pero solo los distraería.