down the road oor Spaans
down the road
en
(idiomatic) Further along, in terms of time or progress.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
calle abajo
About five houses down the road, in the bottom of a garbage can.
Unas cinco casas calle abajo, en el fondo de una lata de basura.
con el tiempo
You'll be glad to have it down the road.
Te alegrarás de tenerlo con el tiempo.
más adelante
The highway patrol is down the road to the left.
Hay una patrulla un poco más adelante, a la izquierda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I stared up at the hills before us, and found Bedwyr looking back down the road.
Y yo sé que él te necesita a tiLiterature Literature
“Oh, our special traveler is already well down the road.
Creí quenunca vería tantos juntosLiterature Literature
There, sauntering down the road, dressed only in a pair of shabby grey Y-fronts, was Rick.
Abre la bocaLiterature Literature
The house they were setting their sights on was less than two miles down the road.
¿ No levantamos la maldición?Literature Literature
Instead, you build a fire that we can smell for a mile down the road!
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?Literature Literature
"""I can see Cob coming down the road."""
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
Unhitch that wagon and head off down the road.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• • • Arkady watched Tatiana walk down the road trying to get a cell phone signal.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloLiterature Literature
The little group steered me down the road to Elly’s house.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoLiterature Literature
When we look down the road, we all know that there are huge obstacles in our path.
Toxicidad por dosis repetidasimf.org imf.org
But just down the road’s a diner with a phone.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososLiterature Literature
Ten years down the road, you’re going to be buried six feet under—because of me.”
No puede hablar, señoraLiterature Literature
‘So they would just drive off down the road – and kill somebody.’
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?Literature Literature
I was driving down the road, and there was this boy on the road.
Yo fui David BowmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You shouldn’t have crossed my sister,’ said Abby, as she stomped down the road after Siobhan.
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadLiterature Literature
I was down the road, my valet with me and some colored gentleman
Te admiraba.Y daba gracias a Diosopensubtitles2 opensubtitles2
As the carriage rattled down the road, Giogi felt a sense of relief.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanLiterature Literature
There’s too much shit still down the road that I got to deal with.
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
Yeah, there's a station down the road.
La lista del párrafo # no es exhaustivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stopped and looked down the road again towards the Negro cabins.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarLiterature Literature
"""One of my men is holding your horses a little distance down the road."
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaLiterature Literature
“Why would he attend, when he can sleep in his own bed just down the road?
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
With reminiscent appreciative smiles on their countenances they walked on slowly down the road.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Literature Literature
"""Sometimes, we must choose what we see down the road,"" she said."
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.Literature Literature
It's just down the road.
Pueden decir eso de cualquier personaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31716 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.