downstream investment oor Spaans
downstream investment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inversión posterior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Downstream investments at risk
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraEurLex-2 EurLex-2
Upstream and downstream investments intensified, competition increased, specialised private business developed new applications and services.
¿ Has visto el disco flash?EurLex-2 EurLex-2
Such a partnership must be based on reciprocity, transparency, non-discrimination and openness to competition, including a level playing field for upstream and downstream investment.
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasEuroparl8 Europarl8
These upstream provisions cannot replace the need for downstream investment in adequate fire-fighting equipment in sufficient quantity to be deployed in all the EU countries.
¿ Qué cojones estabas haciendo?Europarl8 Europarl8
Downstream, investments in infrastructure will generate the development of small and medium-size enterprises, with an enormous potential to create jobs for unemployed women, youth and other socially excluded groups
no determinadaMultiUn MultiUn
Downstream, investments in infrastructure will generate the development of small and medium-size enterprises, with an enormous potential to create jobs for unemployed women, youth and other socially excluded groups.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaUN-2 UN-2
The EU-OPEC Energy Dialogue provides a forum for joint assessment of the factors affecting prices, upstream and downstream investments needed in both producer and consumer countries and the impact of technological developments.
Que los hombres se queden allíEurLex-2 EurLex-2
At all levels, from upstream strategic planning to downstream investment project development, it should be ensured that EIB financing operations comply with and support Union external policies and the general objectives set out in this Decision.
' Estuviste hermosa alli. "not-set not-set
(20) At all levels, from upstream strategic planning to downstream investment project development, it should be ensured that EIB financing operations comply with and support Union external policies and the general objectives set out in this Decision.
Soy realmente desamparadoEurLex-2 EurLex-2
The Committee emphasizes the importance of further upstream and downstream investment, policies to promote energy efficiency, conservation, and alternative sources of energy, reducing subsidies on oil products, and further efforts to improve the quality and transparency of oil market data.
No suena una música fantásticaimf.org imf.org
Having said that, the Commission accepts that there is scope for increased coupling between its own Tacis environmental projects and downstream investments projects: it will increasingly be selecting projects which are due to be followed by investments, and preferably by investments for which financing is secured.
Es duro, pero es lo que decidí hacerelitreca-2022 elitreca-2022
Having said that, the Commission accepts that there is scope for increased coupling between its own Tacis environmental projects and downstream investments projects: it will increasingly be selecting projects which are due to be followed by investments, and preferably by investments for which financing is secured.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?EurLex-2 EurLex-2
Measures to achieve the government goals for energy security and energy efficiency also include the establishment of special funds to encourage State-owned oil companies to expand upstream and downstream investments abroad (through takeovers and mergers of resource companies abroad) as well as augment crude and oil product stockpiles.
No te haremos dañoUN-2 UN-2
Amendment 11 Proposal for a decision Recital 20 Text proposed by the Commission Amendment (20) At all levels, from upstream strategic planning to downstream investment project development, it should be ensured that EIB financing operations comply with and support Union external policies and the general objectives set out in this Decision.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!not-set not-set
Amendment 20 Proposal for a decision Recital 20 Text proposed by the Commission Amendment (20) At all levels, from upstream strategic planning to downstream investment project development, it should be ensured that EIB financing operations comply with and support Union external policies and the general objectives set out in this Decision.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el Presidentenot-set not-set
Amendment 12 Proposal for a decision Recital 20 Text proposed by the Commission Amendment (20) At all levels, from upstream strategic planning to downstream investment project development, it should be ensured that EIB financing operations comply with and support Union external policies and the general objectives set out in this Decision.
¿ Qué te parece?not-set not-set
Acknowledges that fossil fuels currently supply most of the EU’s energy needs; notes, however, that the EU’s future oil demand will be affected by several factors, such as EU energy and climate policies, supply costs, price volatility and industrial progress (in relation to energy efficiency and electromobility, for example), which combine to create long-term uncertainties about future demand and upstream and downstream investment with regard to production capacity;
Yo no soy nadie, él esEurLex-2 EurLex-2
Objective: Encourage undertakings downstream of production to invest in traceability, quality and marketing of quality arable crops
El personal encargado de los controles deberá poseerEurLex-2 EurLex-2
8. upstream and downstream, domestic and foreign investment;
Lamentablemente no es asíEurLex-2 EurLex-2
In the case of the Evinos project, construction of the'dam was subject to clauses on water management and the completion of investments downstream of the dam ( see paragraph 3.5 ).
No, llegaré bien, llegaré bienelitreca-2022 elitreca-2022
Enichem does not currently have any investment in the downstream markets.
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoEurLex-2 EurLex-2
350 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.