drill string oor Spaans

drill string

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

columna de tubos

Soortgelyke frases

drill pipe string
columna de tubos

drilling string
columna de tubos

voorbeelde

We'll change the drill string, put in some flex...
Cambiaremos el taladro, colocaré uno flexible y regresaremos por aquí.

The antimatter bomb was lowered to the bottom of the hole, and the drill string was removed.
Se hizo descender la bomba de antimateria hasta el fondo del agujero, y el muelle del barreno se retiró.

Including its tower, the entire drill string had just reached a length of 470 meters.
Incluyendo la torre, la plataforma entera alcanzaba una longitud de 470 metros.

I don’t know what the casing was doing down there, but it bucked the drill string.
No sé lo que hacía la tubería allí abajo, pero se resistió a la excavación.

Look what the pressure did to this drill string during the kick.
Mira lo que la presión le hizo a la tubería durante la patada.

Metallic drill strings and pipes for use in the drilling of offshore oil or gas wells
Cadenas y tubos de perforación metálicos para su uso en la perforación de pozos de petróleo o gas en alta mar

Well tools for use in an oil well drilling, including shock absorbers placed into drill strings to control vibrations
Herramientas de pozos para su uso en la perforación de pozos de petróleo, incluyendo absorbedores de choque colocados en sartas de perforación para controlar las vibraciones

"""Then put an antimatter bomb on the end of the drill string in place of the drill and lower it."
Después poned una bomba de antimateria en la punta del muelle de la barrena, en vez de la propia barrena, y bajadlo.

Metallic connectors and fittings for drill strings and pipes for use in the drilling of offshore oil or gas wells
Conectores metálicos y accesorios para cadenas y tubos de perforación para su uso en la perforación de pozos de petróleo o gas en alta mar

Installation, repair, maintenance, and operation for others of drills, drill bits, drill heads and drill strings in connection with drilling oil or gas wells
Instalación, reparación, mantenimiento y explotación para terceros de taladros, barrenas, cabezas de barrenado y cuerdas de taladro en conexión con la perforación de pozos de petróleo o gas

Top drive — rotation and circulation is done at the top of the drill string, on a motor that moves in a track along the derrick.
Top drive — la rotación y la circulación se efectúan en el tope de la sarta de perforación, utilizando un motor que se desplaza sobre rieles verticalmente dentro de la cabria.

The Expandable Steel Patch is run in hole using a conventional drill string connected to the DHCT tool. The Inflatable Packer is inflated at a pressure which enables a good ESP-Packer connection without any change in the ESP’s shape.
El DHCT se extrae del orificio.

Fluid-powered downhole motors, hydromechanical drilling jars, shock tools, drill string collars, flexible collars, taper blade reamers, hole openers, roller reamers, coring jars, core barrels, core bits, roller bits, side-tracking bits, cutters, running tools, nipples, sleeves, couplings, liners, whipstocks, wireline tools, hydraulic retrieving tools, hangers, and deflectors
Motores de perforación vertical activados por fluidos, correderas hidromecánicas, herramientas de golpe, arandelas flexibles, ensanchadoras de hoja de ahusamiento, agujereadores, ensanchadores de rodillo, correderas de colocación de núcleos, barriles de núcleo, brocas de núcleo, brocas de rodillo, brocas de ajuste lateral, cortadores, herramientas de funcionamiento, boquillas, manguitos, acoplamientos, forros, biseles desviadores, herramientas de cable, herramientas de recuperación hidráulica, colgadores y deflectores

If you use a drilled egg that has string looped through it, you will never have this problem.
Si usas un huevo perforado del que cuelgue un hilo, nunca te encontrarás con este problema.

Get some loose, drilled tiger’s eyes and string them alternately with the gold beads.
Compre unas cuentas de ágata ojo de tigre y ensártelas mezclándolas alternativamente con las de oro del rosario.

Get some loose, drilled tiger's eyes and string them alternately with the gold beads.
Compre unas cuentas de ágata ojo de tigre y ensártelas mezclándolas alternativamente con las de oro del rosario.

Articles, tools, machines and apparatus for use in drilling, completion, intervention and production strings
Artículos, herramientas, máquinas y aparatos para su uso en cadenas de perforación, terminación, intervención y producción

Articles, tools, machines and apparatus for use in drill, completion, intervention, control and production strings
Artículos, herramientas, máquinas y aparatos para su uso en cadenas de perforación, terminación, intervención, control y producción

TDE Powerline Drill String (PDS) delivers both, a high-speed data telemetry system and electrical power.
TDE Powerline Drill String (PDS) suministra ambas cosas: un sistema de telemetría de datos de alta velocidad y energía eléctrica.

It can be mounted on the necessary part of drill string.
Puede ser montado en la parte necesaria de la sarta de perforación.

The adjustable 1.9° angle on the mud motor allows the drill string to follow a planned profile.
El ángulo ajustable de 1,9° en el motor de lodo permite que la barra de perforación siga un perfil programado.

Drilling precision can be further improved by using this as the first rod in a normal drill string.
La precisión de la perforación se puede mejorar más a fondo usando esto como la primera barra en una columna de sondeo normal.

Our six-ribbed stabilizers are designed to stabilize and centralize the drill string.
Nuestros estabilizadores hexagonales están diseñados para estabilizar y centrar la columna perforadora.

Then he panned up the drill string to the rotary head.
Después, enfocó el tren de varillaje hasta la cabeza de rotación.

When the entire drill string cannot be recovered, Roschen casing cutters are the perfect tool to minimize loss.
Cuando la columna de sondeo entera no puede ser recuperada, los cortatubos de Roschen son la herramienta perfecta para minimizar pérdida.