effluent sewerage oor Spaans
effluent sewerage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de alcantarillado para efluentes líquidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The future reutilization of treated effluent and sewerage sludge is currently reviewed under a study being financed through EIB's Mediterranean Environmental Technical Assistance Program (METAP).
Ya es casi la hora de los regaloscordis cordis
(a) domestic effluent from house sewerage plants belonging to isolated dwellings;
No puedo sostenerlonot-set not-set
domestic effluent from house sewerage plants belonging to isolated dwellings
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?oj4 oj4
domestic effluent from house sewerage plants belonging to isolated dwellings;
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesnot-set not-set
Unique sand-dune vegetation in marshland areas is dying out owing to pollution from sewerage effluent from streams discharging into the lagoons.
Espera ¿ Ella no habla francés?EurLex-2 EurLex-2
Unique sand-dune vegetation in marshland areas is dying out owing to pollution from sewerage effluent from streams discharging into the lagoons
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda Italiaoj4 oj4
Apparartus for the treatment of water, including black and grey water, apparatus for the treatment of waste sewerage, effluent, animal waste and vegetable waste
Eso es meterse en problemastmClass tmClass
Testing of pipelines, electrical utilities, gas utilities, water utilities, sewerage and effluent systems, heating systems, electricity cables, telecommunication cables, ducting and other utilities infrastructure
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?tmClass tmClass
Design of pipelines, electrical utilities, gas utilities, water utilities, sewerage and effluent systems, heating systems, electricity cables, telecommunication cables, ducting and other utilities infrastructure
No permitiré que sucedatmClass tmClass
Apparatus, instruments, installations and/or plant for the treatment, purification, filtration, softening, filtering and/or distribution of water, waste water, storm water, sewerage, effluent, chemicals, waste and/or industrial, municipal and special waste
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasartmClass tmClass
Valves for apparatus, instruments, installations and/or plants for the treatment, purification, filtration, softening, filtering and/or distribution of water, waste water, storm water, sewerage, effluent, chemicals, waste and/or industrial, municipal and special waste
Son Isildur y Anarion, mis antepasadostmClass tmClass
Installation, construction, repair and installation of pipelines, electrical utilities, gas utilities, water utilities, sewerage and effluent systems, heating systems, electricity cables, telecommunication cables, ducting and other utilities infrastructure
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debatetmClass tmClass
- To protect the environment from the adverse effects of untreated sewerage effluent in particular to the bathing areas designated under Directive 76/160/EEC, to mariculture sites within Donegal Bay, to salmonid fishing areas and to designated National Heritage Areas
Me da tiempo a hacer un trato conSuarezEurLex-2 EurLex-2
In camps where no appropriate sewerage systems exist, effluent empties into adjacent fields often used for cultivation of vegetable crops, which increases the risk of disease transmission
Si no puedo, no puedoMultiUn MultiUn
Educational services, provision of training, seminars and workshops in the field of pipelines, electrical utilities, gas utilities, water utilities, sewerage and effluent systems, heating systems, electricity cables, telecommunication cables, ducting and other utilities infrastructure
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadtmClass tmClass
Amendment 44 Article 6, paragraph 2 a (new) Without prejudice to the quality standards laid down in other areas for the protection of groundwater, this provision shall not apply to discharges of: (a) domestic effluent from house sewerage plants belonging to isolated dwellings; (b) other pollutants in such small quantities and concentrations that there is no possible danger that the quality of groundwater will be impaired.
Enonces habló el fiero Hagen:¡ la cacería ha terminado!not-set not-set
Amendment 22 Article 6, paragraph 2 b (new) Without prejudice to the threshold values from other fields for the protection of groundwater, this provision shall not apply to discharges of: (a) domestic effluent from house sewerage plants belonging to isolated dwellings; (b) other pollutants in such small quantities and concentrations that there is no possible danger that the quality of groundwater will be impaired.
Tenía sus manos cortadasnot-set not-set
A number of small-scale projects concerning sewerage systems do not include the purification of the effluent.
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEelitreca-2022 elitreca-2022
A number of small-scale projects concerning sewerage systems do not include the purification of the effluent.
Que entierren a la mujer muertaEurLex-2 EurLex-2
Liquid effluents: Sewerage is treated by a septic tank system which is being upgraded.
Sí, además de los niñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To what extent has Greece made use of funds provided under the relevant sectoral and regional operational programmes co-financed by the European Union Structural Funds in the context of European regional policy, providing incentives not only for sound environmental management but also compliance with European guidelines concerning drinking water, sewerage and effluent?
Tengo la ficha aquínot-set not-set
(a) discharges of domestic effluents from isolated dwellings not connected to a sewerage system and situated outside areas protected for the abstraction of water for human consumption;
Espera aquí, LarryEurLex-2 EurLex-2
‘(a) discharges of domestic effluents from isolated dwellings not connected to a sewerage system and situated outside areas protected for the abstraction of water for human consumption;
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.