embranchment oor Spaans

embranchment

naamwoord

A branching forth, as of trees for example.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rama

naamwoord vroulike

voorbeelde

One views the embranchment, the bare boughs, which, however – I must add – indicate the roots.
Se ve el ramaje, se perciben las desnudas ramas, aunque debo añadir que insinúan las raíces.

After the embranchments at Asnières and Colombes, he breathed a little.
Pasados los empalmes de Asnières y Colombes, respiró un poco.

embranchement branching; fork; ramification; subdivision bifurcation; chain; coming together; concentration; confluence; cross-roads; crossing; crossroads; crossways; division; exit; fork; fork of a road; header; intersection; junction; manifold; road junction; sequence; series; sidetrack; siding; splitting; three forked road
bifurcación; cruce; cruce múltiple; cruzamiento; desviación; encrucijada; encrucijada de caminos; partición; punto de intersección crossroads bifurcación; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; desviación; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; fragmentación; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; trivio

A week-long one-way cruise that lets you explore both the Canal du Midi and the Embranchment de la Nouvelle.
Resumen: Crucero de solo ida perfecto para explorar el Canal du Midi y el Embranchment de la Nouvelle.

What time is the first and last train of the day from Creil to Breteuil Embranchement?
¿A qué hora es el primer y el último tren del día desde Madrid a Valencia?

embranchement confluence; crossing; intersection; junction bifurcation; branching; chain; coming together; concentration; cross-roads; crossroads; crossways; division; exit; fork; fork of a road; header; manifold; ramification; road junction; sequence; series; sidetrack; siding; splitting; subdivision; three forked road
cruce; cruce múltiple; cruzamiento; desviación; encrucijada; encrucijada de caminos; partición; punto de intersección division bifurcación; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; desviación; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; fragmentación; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; trivio

A short one-way cruise that allows you to cruise both the world-renowned Canal du Midi and the spectacular Embranchment de la Nouvelle over just three nights.
Resumen: Mini crucero en solo ida para explorar el Canal du Midi y el Embranchement de la Nouvelle en tan solo tres noches.

The average journey time between Creil and Breteuil Embranchement is 1 hour and 46 minutes and the fastest journey time is 34 minutes.
El tiempo medio de duración del trayecto entre Madrid y Valencia es de 3 horas y 47 minutos y el trayecto más rápido es de 1 hora y 42 minutos.

Synonyms for "embranchement":
Sinónimos de "escisión":

embranchement pronunciation: How to pronounce embranchement in French
Pronunciación de Hochwasserlinie: Cómo pronunciar Hochwasserlinie en Alemán

connecting; cross-roads embranchement bifurcation; branching; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; ramification; road junction; splitting; subdivision; three forked road
fork of a road: encrucijada; bifurcación; división; rama; reparto; horquilla; partición; trivio; punto de intersección; cruce; confluencia de ríos; desviación; escisión; empalme; fragmentación; ramificación; cruce múltiple; confluente; encrucijada de caminos

embranchement bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; branching; chain; coming together; concentration; confluence; cross-roads; crossing; crossroads; crossways; exit; fork; fork of a road; header; intersection; junction; manifold; ramification; road junction; sequence; series; sidetrack; siding; junction; splitting; three forked road
bifurcación; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; cruzamiento; desviación; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; fragmentación; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; trivio division bifurcación; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; desviación; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; fragmentación; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; trivio

If you’re looking for the return train journey, check out trains from Paris Gare du Nord to Breteuil Embranchement.
Si estás buscando un billete de tren de vuelta, consulta los trenes de Paris Gare du Nord a Abbeville.

Overview: A short one-way cruise along the Embranchment de la Nouvelle, with plenty of activities and easy access to Mediterranean beaches.
Resumen: Un mini crucero en solo ida a través del Embranchment de la Nouvelle, con muchas actividades y acceso a las playas del Mediterráneo.

If the story has multiple embranchments, and if somehow you
Si la historia tiene múltiples ramas, y si de algún modo

A one-way week-long cruise from the historic Roman town of Narbonne. Take in the spectacular staircase of locks at Fonserannes as you cruise both the Canal du Midi and the Embranchment de la Nouvelle.
Resumen: Crucero de solo ida de una semana, con salida desde la ciudad romana de Narbonne a través del Canal du Midi y el Embranchment de la Nouvelle, con etapa en la esclusa de Fonseranes.

The average journey time between Breteuil Embranchement and Paris Gare du Nord is 1 hour and 34 minutes and the fastest journey time is 1 hour and 9 minutes.
El tiempo medio de duración del trayecto entre Abbeville y Paris Gare du Nord es de 2 horas y 56 minutos y el trayecto más rápido es de 1 hora y 46 minutos.

connecting; cross-roads embranchement bifurcation; branching; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; ramification; road junction; splitting; subdivision; three forked road
bifurcación; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; desviación; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; fragmentación; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; trivio

Port-la-Nouvelle Port-la-Nouvelle, the last town on the Embranchment de la Nouvelle, is a bustling fishing port.
Port-la-Nouvelle Port-la-Nouvelle, la última ciudad en el Embranchement de la Nouvelle, es un puerto pesquero bullicioso.