embrass oor Spaans

embrass

en
To include completely; to describe fully or comprehensively.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abarcar

werkwoord
en
To include completely; to describe fully or comprehensively.
es
Incluir completamente; para describir de forma total o completa.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
The evil exist in every man, while some may contain it, as far it's easier to embrass it.
La maldad existe en cada hombre, mientras algunos pueden contenerla, para mí es más fácil aceptarlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that moment, the embrassement de la Cité began.
En ese momento comenzó el embrassement de la Cité.Literature Literature
With Monmouth embrassing QRpedia as technology and becoming a WiFi town, we now have a real practical example of the way in which we can have communities coming together both locally and globally, to share and create a new sense of place in Monmouth and enable new visitor experiences for the town.
Con Monmouth adoptando QRpedia como tecnología y convirtiéndose en una localidad WiFI, tenemos ahora un ejemplo práctico y real del modo en el que podemos tener comunidades aunando esfuerzos tanto local como globalmente, para compartir y crear un nuevo significado de lugar en Monmouth y permitir nuevas experiencias a los visitantes a la localidad.QED QED
So, embrasse-moi.
Entonces, embrasse-moi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As it is put so well in French: 'qui trop embrasse mal étreint'.
Como se suele decir: "quien mucho abarca, poco aprieta".Europarl8 Europarl8
embrasser avec la bouche — kiss; give a kiss [ClasseHyper.
embrasser avec la bouche — besar; dar un beso [ClasseHyper.Common crawl Common crawl
Among his compositions, several works were written for his wife: Polkas Chambertin pour soprano et piano (1876, with lyrics by G. de Loyat) Embrasse moi vite (1879) - and piano virtuoso Ikanowa Souvenir de Roumanie (1875, polka-mazurka) works for piano (1880), which are a series of studies.
Entre sus composiciones destacan varias obras escritas para su mujer –las polcas para soprano y piano Chambertin (1876, con letra de G. de Loyat) o Embrasse moi vite (1879)– y para virtuosismo de piano –Ikanowa, souvenir de Roumanie (1875, polca-mazurka) y Obras para piano (1880), una colección de estudios–.WikiMatrix WikiMatrix
In addition there are internal rhymes (placée, embrasser, baiser, m’empêcher – all in the space of three lines).
Además, hay rimas internas (placée, embrasser, baiser, m’empêcher, presser, todo en el espacio de tres líneas).Literature Literature
Embrasse-moi, Matilde,” he asked her, and she took off her seat belt to placate and kiss him.
Embrasse-moi, Matilde —le pidió, y ella se quitó el cinturón de seguridad para complacerlo y besarlo.Literature Literature
She's just embrassed.
Sólo que está avergonzada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry for embrassing you, I'm just being honest.
Perdona que te avergoncé. Quiero ser honesto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard the word embrasse very clearly.
Yo distinguí con claridad la palabra «embrasse».Literature Literature
I feel embrassing
Yo también estoy avergonzada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raymond Streveler, who represented the committee on “Faith and Evangelism,” summed up that committee’s results with the French proverb, “Qui trop embrasse, mal étreint” (“Grasp all, lose all”), indicating that the subject was so extensive that an all-embracing coverage could never turn up solutions to specific problems.
Raymond Streveler, que representó al comité sobre “Fe y Evangelismo,” resumió los resultados de ese comité con el refrán francés: “Qui trop embrasse, mal étreint” (“El que mucho abraza, poco aprieta”), indicando que el tema era tan extenso y abarcador que nunca podría aportar soluciones a problemas específicos.jw2019 jw2019
Every dog has his day. ... C’est bien, embrasse-moi. ... Ah, non!
Todo el mundo tiene su día de gloria... C’est bien, embrasse-moi... Ah, non!Literature Literature
am a simple lonely lady , looking for true love , someone to talk to , love and embrass, ...
SOY UNA PERSONA MUY AMISTOSA ALEGRE Y DIVERTIDA Y SOBRE TODO MUY ROMANTICA....Common crawl Common crawl
Je vous embrasse, Hélène I raised my eyes from the letter and found Jean-Luc’s gaze upon me.
Je vous embrasse, HÉLÈNE Levanté la vista de la carta y encontré la mirada de Jean-Luc.Literature Literature
It' s so embrassing
Es tan embarazosoopensubtitles2 opensubtitles2
It's embrassing.
Es vergonzoso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
embrasse pronunciation: How to pronounce embrasse in French
Pronunciación de compère: Cómo pronunciar compère en FrancésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Couple / Embrasser / Affection HD Collection Stock Vidéo | Framepool & RightSmith Toggle navigation
Pareja / Afección / Ternura HD Colección de imágenes de archivo | Framepool & RightSmith Toggle navigationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This table shows the conjugation of the French verb "embrasser".
Esta tabla muestra la conjugación del verbo francés "embrasser".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The selection is topped off by the post-apocalyptic drama Merrick by Benjamin Diouris, Embrasse-moi!
Completan la selección el drama posapocalíptico Merrick, de Benjamin Diouris, Embrasse-moi!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
embrasser pronunciation Pronunciation by Cistude (Female from Switzerland)
Pronunciación de embrasser Pronunciada por Cistude (Mujer de Suiza)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Small and tiny but strong, mysterious and enigmatic, passioned about Fitness and Bodybuilding, never back down towards any challenge, being Muscle Worship & Fantasy my newest one, which I'll fully embrasse with my mind, body and even soul!
Pequeña y diminuta pero fuerte, misteriosa y enigmática, apasionada por el Fitness y el Culturismo, nunca retrocedo ante ningún reto, siendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.