selective embryo reduction
reducción de embriones · reducción embrionaria · reducción embrionaria selectiva · reducción selectiva de embriones
embryo reduction oor Spaans
embryo reduction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reducción de embriones
reducción embrionaria
reducción embrionaria selectiva
reducción selectiva de embriones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There’s also recent evidence that embryo reduction may harm those foetuses left behind.
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploLiterature Literature
However, the new problems associated, for example, with the freezing of human embryos, with embryonic reduction [selective abortion of medically implanted embryos], with pre-implantational diagnosis, with research on embryonic stem cells and with attempts at human cloning, clearly show that with extra-corporeal artificial fertilization, the barrier that served to protect human dignity has been violated.
operaciones envatican.va vatican.va
Embryos and infants are particularly vulnerable for reductions in thyroid hormone levels (VKM 2005).
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?UN-2 UN-2
Embryos and infants are particularly vulnerable for reductions in thyroid hormone levels (VKM 2005).
¡ Hijo de perra!UN-2 UN-2
Embryos and infants are particularly vulnerable for reductions in thyroid hormone levels
Eso no significa que no la usasteMultiUn MultiUn
In embryo-foetal development studies in mice and rats, reductions in maternal body weight were found only in mice
Casey solo instaló los EMEMEA0.3 EMEA0.3
From the ethical point of view, embryo reduction is an intentional selective abortion.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Embryo reduction: clinical and ethical aspects.
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The highest number of somatic embryos per callus was achieved with a reduction in the culture medium of 2,4-D to 4.52 μM in combination with 2.22 μM 6-BAP.
¡ Es una locura!scielo-abstract scielo-abstract
In rats, embryo-foetal mortality was evident as significant reductions in the number of live foetuses, increased numbers of resorptions increased postimplantation loss, and total litter loss in # of # pregnant
Los visitantes respondieron aterrorizandoEMEA0.3 EMEA0.3
Embryo Reduction is used to reduce the number of embryos in these pregnancies in order to minimize the risk of prematurity.
El rango está libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In those cases in which a multiple gestation occurs and the pregnancy poses a risk to the patient, an embryo reduction can be performed.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collaborative research at community level avoids duplication of research and thus contributes to a reduction in the use of human supernumerary embryos for the derivation of human embryonic stem cell lines.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíEurLex-2 EurLex-2
The report highlights the difficulty in finding a common position on stem cell research, stating 'European States have resisted in a relatively unified manner against the reduction of human embryos to a pure object of utility and the practice of cloning technology for the reproduction of human life, but beyond this, many conflicting interests are competing.'
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?cordis cordis
In rats, embryo-foetal mortality was evident as significant reductions in the number of live foetuses, increased numbers of resorptions increased postimplantation loss, and total litter loss in # of # pregnant females at plasma exposure levels #-fold higher than is observed in clinic
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónEMEA0.3 EMEA0.3
This situation gives rise in turn to the practice of so-called embryo reduction, a procedure in which embryos or fetuses in the womb are directly exterminated.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In rat fertility studies, there were no effects in males while reductions in corpora lutea; implantation sites and number of live embryos were observed in females
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasEMEA0.3 EMEA0.3
Embryo reduction Surgical technique for the removal of one or more embryos in multiple pregnancies, with the aim of reducing risks, especially prematurity, and improve the prognosis of the remaining embryos.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The endosperm underwent morphological changes that increased its volume during imbibition and degraded in the final stages of germination, which could be indicative of endosperm weakening and reduction of mechanical strength imposed by embryo growth, which was required to complete germination in A. squamosa
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosscielo-abstract scielo-abstract
Monni addresses the clinical and ethical aspects of embryo reduction in multiple pregnancies in the Conference «embryonic reduction in more than three fetuses: clinical and ethical aspects» which has organized the Department of Reproductive Biomedicine Vistahermosa Clinic.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« When it comes to face the problem of multiple pregnancy, the risk of maternal morbidity and felogotal can be avoided with the application of selective intrauterine embryo reduction during pregnancy and reduce eg 4-2 the number of embryos.
¡ Pero que bíceps, muchacho!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«When it comes to face the problem of multiple pregnancy, the risk of maternal morbidity and felogotal can be avoided with the application of selective intrauterine embryo reduction during pregnancy and reduce eg 4-2 the number of embryos.»
Lo sabréis Porque lo diré a gritosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The somatic embryogenesis is important as model system to study the development of physiologic and molecular events that sustain the embryogenesis in plants, is an appropriate system for the massive propagation of vegetable species and as tool for the genetic improvement, the germplasm conservation and the validation of new biological products and to facilitate the multiplication to great scale through the culture in liquid medium, as well as application in bioreactores, providing high multiplication frequency, quick growth of the embryo, easiness of absorption of nutritious and reduction of the subculturing.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muertescielo-abstract scielo-abstract
Physicians call this "reduction of embryos."
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the contrary, in the classification criteria, the level of oxidative stress decreased in line with a reduction in embryo quality.”
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.