employee-owned enterprise oor Spaans
employee-owned enterprise
en
a commercial enterprise owned by the people who work for it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cooperativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Especially in cases where employee ownership emerged by default rather than by design, employee-owned enterprises often face severe financial difficulties.
Feliz cumpleañosEurLex-2 EurLex-2
CECOP – the European confederation of workers and social cooperatives and other employee-owned enterprises in industries and services – has since 2009 observed the effects of the crisis on the enterprises within its network.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!EurLex-2 EurLex-2
Subscription to State-owned newspapers, both national and local, is compulsory for employees of State-owned enterprises and organizations.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasUN-2 UN-2
Indeed, many employees of state-owned enterprises show little interest in returning to work.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterNews commentary News commentary
• The government manages a pension system granting a pension to Surinamese civil servants and employees of State-owned enterprises.
Aunque pensaba en SuizaUN-2 UN-2
Between # and # the number of employees in state-owned enterprises fell by # %, whereas the corresponding figure for privatised enterprises was # %
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasoj4 oj4
In addition, the Governmental Pension Bureau manages a Widows Pension System for widows of civil servants and employees of State-owned enterprises.
Sí. lo haces todo el tiempoUN-2 UN-2
In # % of women-owned small and medium enterprises have fewer than five employees, while # % of small and medium enterprises owned by men have fewer than five employees
' Estuviste hermosa alli. "MultiUn MultiUn
Between 1996 and 2000 the number of employees in state-owned enterprises fell by 27 %, whereas the corresponding figure for privatised enterprises was 14 %.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!EurLex-2 EurLex-2
He was just an employee at a vampire-owned enterprise.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?Literature Literature
Wages of State-owned enterprises employees shall be in line with the new wage grid for the public sector;
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?EurLex-2 EurLex-2
Wages of state-owned enterprises employees shall be in line with the new wage grid for the public sector.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasEurLex-2 EurLex-2
In 2002, 87% of women-owned small and medium enterprises have fewer than five employees, while 81% of small and medium enterprises owned by men have fewer than five employees.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoUN-2 UN-2
The percentage of persons of foreign origin among employees of State-owned enterprises had risen from 5.7 per cent in 2004 to 9 per cent in 2010.
Vaya cuñado que me ha tocadoUN-2 UN-2
The employees of the state-owned enterprises still receive paychecks, even though about a third of their workplaces have been destroyed.
Gracias, RojoNews commentary News commentary
According to other information made available to the Special Rapporteur, employees of State-owned enterprises who join independent trade unions are frequently subject to threats and intimidation, including dismissal
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?MultiUn MultiUn
According to other information made available to the Special Rapporteur, employees of State-owned enterprises who join independent trade unions are frequently subject to threats and intimidation, including dismissal.
Quiero contarte una historiaUN-2 UN-2
(optional) use of enterprise's own employees for performing big data analysis,
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!EurLex-2 EurLex-2
–(optional) use of enterprise's own employees for performing big data analysis, in the previous calendar year;
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–(optional) consideration of performing big data analysis by own employees or by other enterprises or organisations
Hoy es el día de mayor confluenciaEurlex2019 Eurlex2019
399 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.