end of transmission oor Spaans end of transmission Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansfinal de transmisión Kopieer na knipbordbesonderhede TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesend of transmission character carácter de fin de transmisiónvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseEnd of transmissionFin de la transmisiónopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Six minutes from end of transmission, Dallas."Seis minutos a partir de que concluya la transmisión, Dallas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede End of transmission,” he added unnecessarily before breaking contact with Conqueror.Fin de la transmisión —añadió innecesariamente antes de cortar la comunicación con la Conquistadora.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is Semit One, acknowledging end of transmissionAquí Semit Uno, recibiendo fin de transmisiónopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Certain words only appear at the beginning or end of transmissions.Algunas palabras sólo aparecen al principio o al final de las transmisiones.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede With the end of transmission in sight, certification of a polio-free world would follow.Con el fin de la transmisión a la vista, el próximo paso sería certificar la erradicación de la poliomielitis en el mundo.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede End of transmission.Fin de la transmisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede End of transmissionFin de la transmlsiónopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede End of transmission" Corto la transmisión "opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alright, end of transmissions!Ya lo he entendido, fin de la transmisión!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Italians, end of transmission!¡ Italianos, fin de la transmisión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede END OF TRANSMISSION THE LANDING JFK International Control Tower The dish, they called it.EL ATERRIZAJE Torre de control del Aeropuerto Internacional JFK Le decían el plato.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “End of transmission,” said an engineer’s voice over a distant speaker.—Fin de transmisión —dijo la voz de un técnico a través de un altavoz distante.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede end of transmission.fin de la transmisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede End of transmission,Fin de la transmisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede New coordinates at the end of transmission.Te mando las nuevas coordenadas al final de la transmisión.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede With the end of transmission in sight, certification of a polio-free world would followCon el fin de la transmisión a la vista, el próximo paso sería certificar la erradicación de la poliomielitis en el mundoMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You used the words " end of transmission. "Usaste las palabras " fin de la transmisión. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede End of transmission.Fin de transmisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Six minutes from end of transmission, Dallas.Seis minutos a partir de que concluya la transmisión, Dallas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2825 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k