enjoy yourself!
¡que te diviertas!
enjoy yourself oor Spaans
enjoy yourself
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
disfruta
Enjoy yourself, enjoy yourself, it's later than you think!
Disfrutar, disfrutar, es más tarde de lo que crees!
disfrutar
Enjoy yourself, enjoy yourself, it's later than you think!
Disfrutar, disfrutar, es más tarde de lo que crees!
divertirse
You're not supposed to be enjoying yourself, you're supposed to be vatching.
No está aquí para divertirse, está aquí para vigilar.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
diviértete · pasarlo bien · que te diviertas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why not enjoy yourself for a few minutes at least?’
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesLiterature Literature
You're enjoying yourself.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If nothing happens—I am not promising you anything—if nothing happens that’s perfectly good, you enjoyed yourself.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?Literature Literature
“You shouldn’t be afraid to enjoy yourself.”
Donde están mis amigosLiterature Literature
Enjoy yourself, love yourself.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíLiterature Literature
Well, enjoy yourself
¿ Qué crees que soy, Leone?opensubtitles2 opensubtitles2
Stay here overnight and enjoy yourself.
Mantened la calmaLiterature Literature
Enjoy yourself.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to enjoy yourself.
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enjoy yourself.
Llevo una buena vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Isn’t it strange,’ Gerry said, ‘that Ireland’s biggest export is a lesson on how to enjoy yourself.
Estás helado, hijoLiterature Literature
You enjoy yourself, Admiral.
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Don’t be silly, you’ve got to enjoy yourself first.’
¿ Qué sucede, SrLiterature Literature
Did you not enjoy yourself down there, Miss Justice?
Tiene la palabra el Sr. Schulz.Literature Literature
Are you enjoying yourself down here, Mr Latimer?
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you really seem to be enjoying yourself.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re here to enjoy yourself, not to nanny her.
demore diez minutos para amarrarme una sola botaLiterature Literature
‘Sarah thinks you shouldn’t enjoy yourself while Jake’s away,’ he remarked.
A sido como una pesadillaLiterature Literature
"""Hugh, I think you're enjoying yourself with me."""
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoLiterature Literature
Enjoy yourself, Michael, but never drop your guard.
¿ Cómo está ella?Literature Literature
Enjoying yourself is optional and not of great importance.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaLiterature Literature
You enjoy yourself while you’re young.’
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosLiterature Literature
I' m glad you enjoyed yourself
¡ Disneylandia, muchacha!opensubtitles2 opensubtitles2
Try enjoying yourself on vacation.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you enjoying yourself?
Cualquier persona para tomar el té?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14611 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.