enjoy your weekend oor Spaans
enjoy your weekend
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
buen fin de semana
Enjoy your weekend, David.
Buen fin de semana, David.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Go have fun, and enjoy your weekend.
Y no soy una asesina del amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enjoy your weekend!
Sin beneFiciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you enjoyed your weekend, Karen.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe next week.Meantime enjoy your weekend.'
Esta mierda está buena, JohnLiterature Literature
Then you can enjoy your weekend.’
Mis SeñoresLiterature Literature
Enjoy your weekend.
Pues no funcionoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enjoy your weekend.
¿ Hay algo que usted...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you and your mom and your children enjoy your weekend.
Baja las malditas manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Enjoy your weekend, ladies,’ he calls, jumping into the van.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaLiterature Literature
“Enjoy your weekend,” I said, in lieu of thanks.
Tienes que volver a lasLiterature Literature
Enjoy your weekend.
Le ruego, lleveme con ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enjoy your weekend, David.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll see, you'll enjoy your weekends in Milan too.
Sí, yo tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Okay then, enjoy your weekend.”
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
“I’ll try not to miss my only daughter while you go and enjoy your weekend.
¿ Puedo preguntarle algo?Literature Literature
"""You enjoy your weekend, and then we can celebrate on Monday."""
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
You enjoy your weekend?
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She won't want to go on her own and I know you enjoyed your weekend away together.
El capitán no lidera la misiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the meantime, enjoy your weekend.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also: Enjoy your Weekend, I know I will.
El departamento de Svetlana está enfrenteLiterature Literature
And you enjoy your weekend too.
Me partirá el corazónLiterature Literature
That's all for now; enjoy your weekend everybody!
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoCommon crawl Common crawl
Enjoy your weekend, you little scrapper!
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you enjoying your weekend?
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1454 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.