enjoy yourself! oor Spaans
enjoy yourself!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡que te diviertas!
Glad you're enjoying yourself because somebody has to go to the basement and shut off the power.
Me alegra que te diviertas porque alguien tiene que bajar al sótano a cortar la corriente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why not enjoy yourself for a few minutes at least?’
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLiterature Literature
You're enjoying yourself.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If nothing happens—I am not promising you anything—if nothing happens that’s perfectly good, you enjoyed yourself.
Deben apurarse, no hay mucho tiempoLiterature Literature
“You shouldn’t be afraid to enjoy yourself.”
Vuelvo enseguidaLiterature Literature
Enjoy yourself, love yourself.
¡ Tres oficiales más!Literature Literature
Well, enjoy yourself
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasopensubtitles2 opensubtitles2
Stay here overnight and enjoy yourself.
La declaración de tu tarjeta de créditoLiterature Literature
Enjoy yourself.
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to enjoy yourself.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enjoy yourself.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Isn’t it strange,’ Gerry said, ‘that Ireland’s biggest export is a lesson on how to enjoy yourself.
Hola.- Hola, reinaLiterature Literature
You enjoy yourself, Admiral.
No puede ser que crea todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Don’t be silly, you’ve got to enjoy yourself first.’
Si no puedo, no puedoLiterature Literature
Did you not enjoy yourself down there, Miss Justice?
No, no me gustaLiterature Literature
Are you enjoying yourself down here, Mr Latimer?
¿ Cuando fue eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you really seem to be enjoying yourself.
Se dice " women " (mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re here to enjoy yourself, not to nanny her.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoLiterature Literature
‘Sarah thinks you shouldn’t enjoy yourself while Jake’s away,’ he remarked.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneLiterature Literature
"""Hugh, I think you're enjoying yourself with me."""
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraLiterature Literature
Enjoy yourself, Michael, but never drop your guard.
Ya viene el baileLiterature Literature
Enjoying yourself is optional and not of great importance.
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
You enjoy yourself while you’re young.’
En #, la política presupuestariasiguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
I' m glad you enjoyed yourself
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?opensubtitles2 opensubtitles2
Try enjoying yourself on vacation.
Bien, ahí vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you enjoying yourself?
Por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14611 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.