environment friendliness oor Spaans

environment friendliness

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

respeto del medio ambiente

inocuidad para el medio ambiente

Soortgelyke frases

environment-friendly production
producción limpia

environment-friendly printer
impresora ecológica

family-friendly work environment
entorno laboral que favorece a la familia

education-friendly environment
ambiente favorable a la educación

environment-friendly
ecológica · ecológicamente inocuo · ecológicamente racional · ecológico · favorable al medio ambiente · inocuo para el medio ambiente · sin riesgo ambiental · sin riesgo ecológico

child-friendly environment
ambiente amigable para los niños

environment-friendly fuel
combustible no contaminante

environment-friendly technology
tecnología ambiental · tecnología ambientalmente sana · tecnología ecológicamente racional · tecnología relacionada con el medio ambiente

environment friendly fuel
combustible no contaminante

voorbeelde

Subject: Environment-friendly cars
Asunto: Vehículos ecológicos

At the recent World Money Fair in Berlin, Italy presented an environment‐friendly coin produced from recycled metal.
Con ocasión de la «World Money Fair» celebrada en Berlín en los últimos días, Italia presentó una moneda ecológica realizada con metal reciclado.

Energy- and environment-friendly applications
Energía y aplicaciones respetuosas del medio ambiente

Legislation to ensure that development projects become environment friendly is still lacking
Sigue sin haber una legislación que garantice que los proyectos de desarrollo sean inocuos para el medio ambiente

But above all, Expo ’92 aimed to be environment friendly.
Ante todo, se procuró crear en la Expo ’92 un ambiente amigable.

Environment-friendly paints, varnishes, environment-friendly lacquers
Pinturas respetuosas con el medio ambiente, barnices, lacas respetuosas con el medio ambiente

Therefore, the technology was able to provide a cost-effective and environment-friendly form of renewable energy.
Así pues, esta tecnología ofreció una alternativa de energía renovable que es rentable y respetuosa con el medio ambiente.

By designing quieter aircraft Europe's aircraft industry has responded to the public's demand for more environment friendly aircraft.
Con el diseño de aeronaves menos ruidosas la industria aeronáutica europea responde a la demanda ciudadana de aviones más respetuosos con el medio ambiente.

What will it do to encourage the Member States to use alternative and more environment-friendly energy sources?
¿Cómo piensa animar a los Estados miembros a que utilicen fuentes de energía alternativas y menos perjudiciales para el medio ambiente?

The parliament of Chile has started to look at ways to make the national budget more environment-friendly
El Parlamento de Chile ha comenzado a estudiar los medios de hacer que el presupuesto nacional sea más favorable al medio ambiente

greater use of environment-friendly transport
fomentar la utilización de modos de transporte no contaminantes

Importantly, its environment friendly output supports a biomass-based IBR strategy that doesn't require fossil fuel substrates.
Cabe destacar que los productos obtenidos son respetuosos con el medio ambiente y los resultados del estudio contribuyen al diseño de biorrefinerías integradas que funcionan con biomasa y no requieren combustibles fósiles.

Environment-friendly Parliament
Un Parlamento respetuoso con el medio ambiente

Considers the development of a more environment-friendly transport system to be a policy priority.
Considera que el desarrollo de un sistema de transportes más respetuoso con el medio ambiente constituye una prioridad política.

Internal waterway transport — likewise an environment‐friendly way of transporting — could claim distortion of competition.
La navegación interior, que también constituye un medio de transporte ecológico, podría aducir como argumento una distorsión de la competencia.

- Promoting Safer and More Environment-Friendly Ships
- Promover buques más seguros y ecológicos.

Agronomic research into varieties and less health-hostile and more environment-friendly cultivation techniques are extremely promising.
En cualquier caso, las investigaciones agronómicas sobre variedades y técnicas de cultivo menos nocivas para la salud y más respetuosas del medio ambiente son muy esperanzadoras.

Environment-friendly Parliament
Un Parlamento respetuoso del medio ambiente

- No 31 (a), (c) (Environment-friendly production and alternative methods to experimentation on animals),
- n° 31 a), c) (producción no perjudicial para el medio ambiente y métodos alternativos a la experimentación con animales),

This document is printed on environment friendly paper.
Para la impresión de este documento se ha utilizado papel ecológico.

Today's eco-aware consumers also expect products to be environment-friendly.
Concienciados de las cuestiones medioambientales, también piden disponer de productos respetuosos del medio ambiente.

Packaging must be environment friendly (manufacturing, recycling and the transportation of materials).
debe ser respetuoso con el medio ambiente (fabricación, reciclaje y transporte de materiales).

They want to make available more personalized environment friendly items which will further their mission.
Quieren que haya más artículos personalizados buenos para el medioambiente disponibles, lo que ayudará a impulsar su misión.

setting up environment-friendly production systems,
instauración de sistemas de producción respetuosos del medio ambiente