education-friendly environment oor Spaans
education-friendly environment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ambiente favorable a la educación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The orientation towards security and the legal heritage of prisoners having privileges rather than rights do not create an education-friendly environment.
Me cagué, FrankUN-2 UN-2
Transpersonal education promotes friendly environments for hard tasks.
Fue muy fuerteLiterature Literature
Children, youth and adults have increased and equitable access to and completion of quality education in learner friendly environments
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASUN-2 UN-2
Children, youth and adults have increased and equitable access to, and completion of, quality education in learner-friendly environments
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másUN-2 UN-2
Children, youth and adults have increased and equitable access to and completion of quality education in learner‐friendly environments
Previa consulta al Comité de las RegionesUN-2 UN-2
Promoting child-friendly education, schools and environments that are inclusive to eradicate biases against affected groups;
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroUN-2 UN-2
m) Promoting child-friendly education, schools and environments that are inclusive to eradicate biases against affected groups
A la Montaña de FuegoMultiUn MultiUn
· Counties participating in the project have financed works and procurement activities and approximately 300 schools from disadvantaged communities already ensure a friendly educational environment
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.UN-2 UN-2
To close the gender gap, there must be a sustained campaign to provide a girl-friendly educational environment that addressed cost, infrastructure and safety issues.
El fue mi primeroUN-2 UN-2
To close the gender gap, there must be a sustained campaign to provide a girl-friendly educational environment that addressed cost, infrastructure and safety issues
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraMultiUn MultiUn
In response, the European Semester policy recommendations focused on the labour market, social inclusion, quality of education, innovation-friendly business environment, energy efficiency, and administrative capacity building.
No tenemos tiempoEurLex-2 EurLex-2
The Government has also strived to create a family-friendly social environment through family-friendly workplace education and consulting services.
A veces un abrazo está bienUN-2 UN-2
· Development of a friendly environment at educational institutions, based on respect for diversities and multiculture
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoUN-2 UN-2
The “child-friendly” schools project aims at promoting high-quality, bilingual and multicultural basic education for indigenous children in “child-friendly” environments
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoMultiUn MultiUn
Other objectives of the programme are at increasing enrolment, improving quality of education, promoting gender friendly school environment and improving retention by taking into consideration gender concerns
Nos vemos luego, JimMultiUn MultiUn
Resource constraints during emergencies did not justify failures to meet the basic requirements for quality education, such as qualified teachers, adequate education materials and child-friendly environments.
Dije que no la queríaUN-2 UN-2
National Action Plan on PwDs ensures the rights to get free and quality education by promoting the disability friendly environment in schools.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?UN-2 UN-2
The programme supports the UNSF social development outcome and global targets of Goals 2, 4 and 6 through efforts aimed at improving the quality of education and friendliness of school environment.
Este cohete los llevaráUN-2 UN-2
A serious effort to ensure that educational institutions are characterized by a student-friendly environment;
Razonaré con élUN-2 UN-2
The provision of quality education in a safe and gender-friendly environment is also another key strategy for combating HIV and AIDS.
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónUN-2 UN-2
The references to quality education should also state that a “child-friendly environment” clearly calls for protection from violence.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]UN-2 UN-2
The references to quality education should also state that a “child-friendly environment” clearly calls for protection from violence
Sí, luego lo llevó al puto BrightonMultiUn MultiUn
The five strategic areas are: commitment, prioritization and policies, youth-friendly services and environment, early education and intervention, and support.
Tres días despuésUN-2 UN-2
The five strategic areas are: commitment, prioritization and policies, youth-friendly services and environment, early education and intervention, and support.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesUN-2 UN-2
456 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.