information, education and motivation activities
(actividades de) información, educación e incentivos
educational activity oor Spaans
educational activity
en
the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill; "he received no formal education"; "our instruction was carefully programmed"; "good classroom teaching is seldom rewarded"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
educación
· Continued organization of health education and reproductive health education activities in cooperation with partners;
· Proseguir con la organización de actividades relativas a la educación sanitaria y a la educación sobre salud reproductiva, en cooperación con los asociados;
enseñanza
Non-formal education is any organized educational activity outside the established formal system.
La enseñanza no académica es cualquier actividad educativa organizada impartida al margen del sistema oficial de enseñanza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the Steering Committee with responsibility for the overall coordination and direction of the ESDC training and education activities;
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?EurLex-2 EurLex-2
Medical education activities.
Y por malo que sea, funcionaUN-2 UN-2
Important preventive education activities addressing the broader professional public include regional round tables
Éramos un par deMultiUn MultiUn
Comenius: for general education activities concerning schools up to and including upper-secondary level
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síoj4 oj4
Or sporting, cultural or educational activities
Hicimos una breve investigación de los sospechosostmClass tmClass
Non-formal education activities - details (12 months)
He ayunado.Hace semanas que apenas comonot-set not-set
Myanmar has been implementing educational activities to meet the objective of all primary children's completing primary education
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoMultiUn MultiUn
Educational activities
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadUN-2 UN-2
The Commission delivered # community education activities in # for # participants, and convened three community forums on human rights
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasMultiUn MultiUn
Congregation Book Study Promotes Educational Activities
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónjw2019 jw2019
c) Undertake educational activities related to peace, a culture of democracy and cultural values promoting reconciliation
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoMultiUn MultiUn
The Education Act stipulates that the State shall establish a system to inspect and oversee educational activities.
Y ella... no era una suicidaUN-2 UN-2
Undertake educational activities related to peace, a culture of democracy and cultural values promoting reconciliation;
Eso no es ciertoUN-2 UN-2
Economic, social and cultural factors can make it hard for children to take part in educational activities
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!MultiUn MultiUn
A total of 193,197 persons, including women and children, benefited from risk-education activities.
Vaya.Vamos hasta esa casaUN-2 UN-2
Providing access to a global computer network and a central database server for educational activities
Infíltrate en su vidatmClass tmClass
Educational activities have been introduced in the following settings in line with those measures:
Cerrad las puertas _UN-2 UN-2
Joint educational activities, marking of mine fields and warnings stopped further incidents (last incident happened in 2004).
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposUN-2 UN-2
The official veterinarian is, wherever possible, to undertake annual continuing education activities.
El vendrá con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the Institute has greatly expanded its communication, outreach and education activities.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoUN-2 UN-2
Information on education activities is also included in paragraph 41 of this Report.
Voy al puebloUN-2 UN-2
· Continued organization of health education and reproductive health education activities in cooperation with partners;
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosUN-2 UN-2
Educational activities and events
No, no sé cómo jugartmClass tmClass
Intensive community education activities were carried out in order to sensitize the community in this regard.
¿ Venir aquí a esta hora?UN-2 UN-2
COMPLETION OF THE MOST RECENT FORMAL EDUCATION ACTIVITY
¿ Esta Bosley ahí?EurLex-2 EurLex-2
86011 sinne gevind in 298 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.