equitable geographical representation oor Spaans

equitable geographical representation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

representación geográfica equitativa

These officers shall be elected with due regard to equitable geographical representation.
Estas autoridades se elegirán teniendo debidamente en cuenta la representación geográfica equitativa.

Soortgelyke frases

Working Group on the Implementation of the Principle of Equitable Geographical Representation
Comité de Personal · Grupo de trabajo sobre condiciones de empleo · Grupo de trabajo sobre la aplicación del principio de la representación geográfica equitativa · Grupo de trabajo sobre la representación geográfica equitativa · WG-EGR

Working Group on Equitable Geographical Representation
Comité de Personal · Grupo de trabajo sobre condiciones de empleo · Grupo de trabajo sobre la aplicación del principio de la representación geográfica equitativa · Grupo de trabajo sobre la representación geográfica equitativa · WG-EGR

voorbeelde

Equitable geographical representation and gender balance must be improved at all organizational levels, particularly the highest
Ha de mejorarse la representación geográfica equitativa y el equilibrio entre los géneros en todos los niveles jerárquicos de la Organización, especialmente en los más altos

It was therefore extremely important that their membership reflect just and equitable geographic representation.
Por consiguiente, es extremadamente importante que sus miembros reflejen una representación geográfica justa y equitativa.

In March # you appointed, on the basis of equitable geographical representation, the following governmental experts
En marzo de # usted nombró, conforme al principio de la representación geográfica equitativa, a los siguientes expertos gubernamentales

Improvement of equitable geographical representation in the United Nations Secretariat (A/59/264)
Mejoramiento de la representación geográfica equitativa en la Secretaría de las Naciones Unidas (A/59/264)

Need to ensure equitable geographical representation in the Executive Committee of the Multilateral Fund (decision XVI/38)
Informe del Comité Ejecutivo sobre la evaluación de los proyectos de formación de funcionarios de aduanas y sistemas de concesión de licencias (decisión XIV/7)

These officers shall be elected with due regard to equitable geographical representation.
Estas autoridades se elegirán teniendo debidamente en cuenta la representación geográfica equitativa.

The Security Council must also reflect the principle of equitable geographical representation and the realities of our times.
El Consejo de Seguridad también ha de reflejar el principio de representación geográfica equitativa y las realidades de nuestro tiempo.

It would distribute seats in accordance with equitable geographical representation
Distribuiría los puestos de conformidad con una representación geográfica equitativa

Item 5(d): Need to ensure equitable geographical representation in the Executive Committee of the Multilateral Fund
Tema 5 d): Necesidad de asegurar la representación geográfica equitativa en el Comité Ejecutivo del Fondo Multilateral

How can equitable geographical representation be achieved?
¿Cómo se podría lograr una representación geográfica equitativa?

Equitable geographical representation reflecting the current practice in the UNFCCC Bureau.
Una representación geográfica equitativa que refleje la práctica actual en la Mesa de la Conferencia de las Partes.

We underscore the importance of the principles of equitable geographic representation and rotation.
Recalcamos la importancia de los principios de representación geográfica equitativa y de rotación.

In March 2000, you appointed, on the basis of equitable geographical representation, the following governmental experts:
En marzo de 2000 designó usted, sobre la base de la representación geográfica equitativa, a los siguientes expertos gubernamentales:

CPC has # members elected on the basis of equitable geographical representation
El CPC tiene # miembros que son elegidos sobre la base de la representación geográfica equitativa

The Ministers emphasize the importance of ensuring equitable geographical representation within the relevant United Nations bodies.
Los Ministros destacan la importancia de garantizar una representación geográfica equitativa en los órganos competentes de las Naciones Unidas.

[7: In all cases, due consideration is to be given to equitable geographical representation.
[6: En todos los casos se ha de tener debidamente en cuenta la distribución geográfica equitativa.

Equitable geographic representation
Representación geográfica equitativa

The officers shall be elected with due regard to the principle of equitable geographical representation]
Al elegirse a los integrantes de la Mesa se deberá prestar la debida consideración al principio de la representación geográfica equitativa

Measures to improve equitable geographical representation
Medidas adoptadas para mejorar la representación geográfica equitativa

The Council's current composition is imbalanced and at odds with the criterion of equitable geographical representation
La composición actual del Consejo está desequilibrada y es contraria al criterio de representación geográfica equitativa

Results of efforts undertaken to achieve equitable geographical representation
Resultados de los esfuerzos realizados para lograr una representación geográfica equitativa

Kuwait particularly valued the principle of equitable geographical representation
Kuwait presta especial atención al principio de la representación geográfica equitativa

Results of Efforts MADE to Achieve Equitable Geographical Representation
RESULTADOS DE LOS ESFUERZOS REALIZADOS PARA LOGRAR UNA REPRESENTACIÓN GEOGRÁFICA EQUITATIVA

“ # n electing the officers, the Committee shall have due regard to the principle of equitable geographical representation
Al elegir la Mesa, el Comité tendrá debidamente en cuenta el principio de la representación geográfica equitativa