Euro-Atlantic area
zona euroatlántica
euro area oor Spaans
euro area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona euro
The Annual Statement on the Euro Area has highlighted the most salient challenges for the euro area at this juncture.
El Informe anual sobre la zona euro ha resaltado los retos más importantes para la zona euro en la presente coyuntura.
eurozona
The starting point should be the weaknesses of the euro area’s rules and regulations.
El punto de partida debería ser la debilidad de las reglas y regulaciones de la eurozona.
zona de la moneda única
zona del euro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Holdings of debt securities issued by euro area residents
Esto no debería estar sucediendoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
on the 2007 annual report on the euro area
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juronot-set not-set
The effectiveness of policy making in the euro area is important but so too is its legitimacy .
Más te vale que lo hagasEurLex-2 EurLex-2
These loans are much more prevalent in southern European Member States than elsewhere in the euro area.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Euro area Member States other than domestic
Cómo que quizás?Eurlex2019 Eurlex2019
The report also called for consolidation of the external representation of the euro area.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasEurLex-2 EurLex-2
(7) Monthly data requirement relates only to holdings of securities issued by MFIs located in the euro area.
Retrocede, Dietrich!EurLex-2 EurLex-2
Increasing amount of statistical information on the EU and euro area economy
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?EurLex-2 EurLex-2
Liabilities to other euro area residents denominated in euro
Habia sangre por todas partesEurLex-2 EurLex-2
The Berès report covers issues of importance to the stability of the euro area, which I voted for.
Nadie puede llevarse bien con élEuroparl8 Europarl8
Moreover, the ECB is responsible for promoting the smooth operation of payment systems in the euro area.
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasnot-set not-set
Claim on non-euro area residents denominated in foreign currency
¡ Es jodidamente barato!ECB ECB
This amendment reproduces the wording contained in the Gasòliba report on 'The international role of the euro area'.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadonot-set not-set
(c) Loans to non-euro area residents other than those under asset item ‘Other financial assets’
No se asustenEurLex-2 EurLex-2
Economic activity in the euro area continued to be supported by low interest rates
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososMultiUn MultiUn
Euro coins intended for circulation have legal tender status throughout the euro area.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoEurLex-2 EurLex-2
Even among those inside the euro area, not all subscribe to the idea of a federal Europe.
Fecha de la última actualización del presente resumenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro — fine-tuning reverse operations
Déjeme presentarle correctamenteEurLex-2 EurLex-2
The country has enjoyed one of the lowest unemployment and inflation rates in the euro-area.
Pasemos esto por alto y continuemosEurLex-2 EurLex-2
Claims on non-euro area residents denominated in foreign currency
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
Conversely, debt securities represent # % of GDP in the euro area compared with # % of GDP in the United States
¡ Qué lo intente!ECB ECB
Domestic/Euro area Member States other than domestic (total)
Conozco a este hombre desde hace muchoEurlex2019 Eurlex2019
By contrast, banks in the southern euro area benefit disproportionally from the negative interest rates on TLTRO loans.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?not-set not-set
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro
Concretamente, la cooperación deberáEurLex-2 EurLex-2
44618 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.