event query oor Spaans

event query

en
A WMI Query Language statement that event consumers use to register to receive notification of specific events. An event provider uses an event query to register to generate notifications of specific events.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

consulta de evento

en
A WMI Query Language statement that event consumers use to register to receive notification of specific events. An event provider uses an event query to register to generate notifications of specific events.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
For example, you can run a search based on Gmail log events, and then click any recipient in the Recipient column to create a drive event query by owner.
Por ejemplo, puedes hacer una búsqueda por eventos de registro de Gmail y luego hacer clic en cualquier elemento de la columna Destinatario para crear una consulta de evento de Drive por propietario.support.google support.google
In the event of queries, I must be able to say I witnessed everything.’
En caso de que me pregunten, debo poder decir que lo he presenciado todo.Literature Literature
It was queried why that event was part of the overall orientation.
Se preguntó por qué ese acto era parte de la orientación general.UN-2 UN-2
"Clinton Aides Prompted Queries at Campaign Events", The New York Times, November 12, 2007.
Consultado el 7 de noviembre de 2007. Clinton Aides Prompted Queries at Campaign Events, The New York Times, 12 de noviembre de 2007.WikiMatrix WikiMatrix
When you query time-related fields (e.g., hits.latencyTracking.pageLoadTime), choose hits.type as Event if you want to use hit.type in your queries.
Si consulta campos relacionados con tiempo (p. ej., hits.latencyTracking.pageLoadTime), elija hits.type como Evento.support.google support.google
We also specified separately that the three-month investigation period cannot re-commence even in the event of queries, requests for additional information or any other problems – as we have understood from the Commission’s proposal – as in our opinion the full procedure cannot exceed four months even in the presence of such problems.
Hemos especificado asimismo por separado que el período de investigación de tres meses no puede volver a iniciarse ni siquiera en el caso de consultas, solicitudes de información adicional o cualquier otro problema –tal como se desprende de la propuesta de la Comisión– ya que, a nuestro juicio, el procedimiento completo no puede sobrepasar los cuatro meses, ni siquiera en presencia de tales problemas.Europarl8 Europarl8
Printouts of payments, supplied by the computer division of the DAF, are retained in the County offices for consultation purposes only in the event of a payment query from a claimant.
La sección informática del DAF proporciona los listados de pagos, que se guardan en las oficinas de los condados sólo a efectos consultivos ante las posibles dudas de los solicitantes respecto al pago.EurLex-2 EurLex-2
MIDP 1.0 cannot query key status (although key events are supported) The specifications are not always clear, leading to differences in implementations.
MIDP 1.0 no puede preguntar el estado clave (a pesar de que los estados clave están soportados).WikiMatrix WikiMatrix
Databases, repositories of resources, information about upcoming events and opportunities, news articles and consolidated responses to queries.
Bases de datos, recursos, información sobre eventos y oportunidades, noticias y compliaciones de respuestas a cuestiones planteadas.Common crawl Common crawl
DO query or SELECT - SQL to the Init event of the report’s data environment.
DO consulta o SELECT - SQL al código de evento Init del entorno de datos del informe.Literature Literature
In response to the query, the Enabler will dispatch the FULLSCREEN_DIMENSIONS event to the creative.
En respuesta a la consulta, el Enabler envía el evento FULLSCREEN_DIMENSIONS a la creatividad.support.google support.google
In the event that she was stumped, she could bounce the query to his own queue, and he’d take it.
En caso de quedarse encallada, ella le podía reenviar la consulta a su cola y él se haría cargo de ella.Literature Literature
The Commission must at all events be ready to give an opinion not only in the case of new factual and legal queries, but also in the event of major investments and major or irreversible structural changes
En cualquier caso, la Comisión debería estar dispuesta a emitir un dictamen cuando se planteen nuevos problemas técnicos o jurídicos, e igualmente en caso de importantes inversiones y de importantes o irreversibles modificaciones estructuralesoj4 oj4
The Commission must at all events be ready to give an opinion not only in the case of new factual and legal queries, but also in the event of major investments and major or irreversible structural changes (2).
En cualquier caso, la Comisión debería estar dispuesta a emitir un dictamen cuando se planteen nuevos problemas técnicos o jurídicos, e igualmente en caso de importantes inversiones y de importantes o irreversibles modificaciones estructurales (2).EurLex-2 EurLex-2
Ability to subscribe to events, queries, rules, ... easily and independently of the messaging protocol (JMS, MQTT, AMQP, ...)
Capacidad de suscripción a eventos, consultas, reglas, ...de forma sencilla e independiente del protocolo de mensajería (JMS, MQTT, AMQP,...)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Report Mode: event queries, export queries
Modo de informe: consulta de eventos, consultas de exportaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leverage Forensics Faster analysis and response for security event queries provide real-time visibility into critical events.
Análisis más rápidos y respuestas a eventos de seguridad permiten ver los eventos críticos en tiempo real.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Java WBEM SDK sample programs show you how to use events, queries, and batching.
Los programas de muestra de SDK para WBEM de Java enseñan a usar eventos, consultas y el procesamiento por lotes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Page down button for event query.
Página encima del botón para la pregunta del acontecimiento.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grouping and event querying menu
Menú de agrupación y solicitud de eventosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can create a custom chart based on any log event query you make in the investigation tool.
Puede crear un gráfico personalizado que esté basado en cualquier búsqueda de eventos de registro que realice en la herramienta de investigación.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accordingly, the definition of such services by a Member State can be queried by the Commission only in the event of manifest error.
En consecuencia, la definición de estos servicios por parte de un Estado miembro sólo puede ser cuestionada por la Comisión en caso de error manifiesto.EurLex-2 EurLex-2
Thus the definition of such services by a Member State can be queried by the Commission only in the event of manifest error (60).
En consecuencia, la definición de estos servicios por parte de un Estado miembro solo puede ser cuestionada por la Comisión en caso de error manifiesto (60).EurLex-2 EurLex-2
Sanguinius himself sent queries to the 88th and the response was that the event was ‘of no concern’.
El propio Sanguinius envió peticiones a la 88 a y la respuesta fue que el suceso era algo «que no tenía importancia».Literature Literature
705 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.