eventful oor Spaans

eventful

adjektief
en
Of or pertaining to high levels of activity; having many memorable events.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

memorable

adjektief
en
pertaining to high levels of activity
It was supposed to be a eventful day for the Premier.
Se suponía que sería un día memorable para el gobernador.
en.wiktionary2016

importante

adjektief
The main events will be, and no one is missing.
Será un evento importante y no pueden faltar.
i2e-English-Spanish-Dictionary

crucial

adjektief
But some critical events for the human species began much earlier minutes earlier.
Hechos cruciales para los humanos sólo están minutos antes.
GlosbeMT_RnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

accidentado · azaroso · movido · pleno de acontecimientos · resultante · rico en experiencias · consiguiente · agitado · lleno de incidentes · rico en acontecimientos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Eventful

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Eventful

en
Eventful (song)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

event bubbling
propagación de eventos
Special Fund-Raising Events and New Initiatives
Actividades especiales de recaudación de fondos y nuevas iniciativas
event planning
Organización de eventos
it was quite an event
fue todo un acontecimiento
reporting events
acontecimientos · eventos a reportar
in the event of emergency
en caso de emergencia
fortuitous event
acto de Dios · caso fortuito · cosa de Dios · fuerza mayor
sabre event
prueba de sable
post-event
evento posterior · posterior al evento

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ESA will be cooperating with the EU in the 'Netdays Europe' events taking place in November, which aims to encourage interest from children and young people.
Un ensayo psicológicocordis cordis
“One of the perks of being upper-level management is I get to attend this event every year.”
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?Literature Literature
Pandey went on to relate his version of events.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
In my mind war was connected with the events of Khalkhyn Gol,* it was something distant and brief.
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
International Intergovernmental Event on
Perdon Papa, fue un accidenteUN-2 UN-2
Women are strongly involved in the current events in the countries of North Africa, and are playing a major part following the remarkable mobilisations of civil society.
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODnot-set not-set
An analysis of the chronology of events shows that Peter Jusko's plan was to set up a front company in Guinea, following the start of investigations by some Western and Central European police agencies into the activities of his other company, Joy Slovakia
Qué cosa tan horrorosa de hacerMultiUn MultiUn
In any event, suspects or accused persons shall have access to a lawyer from whichever of the following points in time is the earliest:
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicanot-set not-set
Furthermore, some Ecuadorians think the 30 million dollars spent on this electoral event could have been invested on something else.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradogv2019 gv2019
10.10 The girls at the Singapore Sports School have represented Singapore at various national and international sporting events, clinching more than 10 awards from 2009 to 2014.
¿ Vas a ir a la universidad?UN-2 UN-2
40 The principle of continuity of functions, as referred to in the case-law of the Court, (Cases T‐308/01 Henkel v OHIM – LHS (UK) (KLEENCARE) [2003] ECR II‐3253, paragraphs 25 and 26; T‐57/03 SPAG v OHIM – Dann and Backer (HOOLIGAN) [2005] ECR II‐287, paragraph 18; and T‐323/03 La Baronia de Turis v OHIM − Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE) [2006] ECR II‐2085, paragraphs 57 and 58), cannot in any event justify the submission of such a request for the first time before the Board of Appeal, since it does not entail the Board of Appeal examining a case different from that submitted to the Opposition Division, that is to say a case whose scope has been extended by the addition of the preliminary issue of genuine use of the earlier mark.
¿ Qué sugiere usted, doctor?EurLex-2 EurLex-2
The participants in the special event had concluded that there was a need for a broad global initiative involving a common framework for participation by all stakeholders aimed at improving women’s and girls’ health outcomes.
de # de julio deUN-2 UN-2
The sequence of events is somewhat hypothetical here as, as I say, the history has not been written.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaLiterature Literature
“Amazing,” she said to Sports, who was skimming through the sporting events in the newspapers.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoLiterature Literature
Production of live entertainment events, namely, live music concerts and performances
¿ Alguien te hizo daño?tmClass tmClass
(2) where the take-off or approach path is so disposed over water that in the event of a mishap there would be a likelihood of ditching.
¿ Debo atender?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The second event is internal, inside me, and what breaks is an insight.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosLiterature Literature
In the event of disagreement, the consolidating supervisor shall at the request of any of the other competent authorities concerned consult EBA.
Oh, mira, miranot-set not-set
WIT organized the Side Event titled: “Communicating The Health Impact to Older Persons in Eastern Europe of Regional Environmental Damage, Sponsored by the Government of Ukraine
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresMultiUn MultiUn
· Requests the Office of the Procurator-General to give a legal assessment of the actions of more than 25 high-ranking law enforcement officials appointed “by name” (practically all of Kyrgyz ethnic origin) involved in the tragic June events in the south of the country, and town and district leaders in the areas where the inter-ethnic conflicts took place (more than 11 administrative units)
Lo haré.- ¿ Preguntarás?UN-2 UN-2
‘vital events’ means live births and deaths as defined in points (e) and (f).
Entonces cuando vi su anuncio penséEurLex-2 EurLex-2
That granted, is it legitimate to speak of the possibility of a past event?
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoLiterature Literature
3. In the event that the second branch of the alternative presented in Question 2 is correct, does the existence of the abovementioned treaty mean that the contested measure should be viewed as a simple mechanism dividing the object of taxation between the two States concerned, with no effect on undertakings, or does the possibility that a non‐French‐resident parent company may not be able to carry out the imputation provided for by the treaty mean that the measure should be considered contrary to the principle of freedom of establishment?’
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesEurLex-2 EurLex-2
This year the Commission is giving consideration to projects and cultural events which begin or take place in 1996 in order that the 1996 budget can be implemented in accordance with the budgetary rules in force, and in particular the rule of annuality.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queEurLex-2 EurLex-2
Article 30 of Regulation (EC) No 1493/1999 provides for the possibility of a crisis distillation measure in the event of exceptional market disturbance due to major surpluses.
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.