be updated every five minutes
actualizarse cada cinco minutos
every five minutes oor Spaans
every five minutes
en
(figuratively) very frequently; continually
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cada dos por tres
Wants a new dance every five minutes.
Hay que cambiar de juego cada dos por tres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scott—” “He's been asking about you every five minutes,” the housekeeper replied.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoLiterature Literature
There were sirens every five minutes.
¡ Déjame en paz!Literature Literature
"""This captain changes his story every five minutes."
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarLiterature Literature
The tram, which connects Cordial House to the train station runs one time every five minutes.
Estamos buscando una, así que cálmateCommon crawl Common crawl
A guard goes by every five minutes.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1)If no mechanical stirrer is available, the flask may be shaken hand every five minutes.
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoEurLex-2 EurLex-2
“So why is your mother calling every five minutes?
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBLiterature Literature
A night that falls every five minutes.
Eso me huele a motínLiterature Literature
And I pee every five minutes
Porque se lo pedíopensubtitles2 opensubtitles2
He checks her blood sugar like every five minutes in addition, does not even trust the test.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If no mechanical stirrer is available, the flask may be shaken hand every five minutes
Roland, ¿ está todo bien? ochoeurlex eurlex
You work in that thing and you don't get asked out every five minutes?
Haz el juramento ahoraLiterature Literature
You’re going to the supermarket every five minutes-diapers, formula, more diapers, more formula.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraLiterature Literature
Esti took out his pocket watch every five minutes.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
It was late, and the traffic was thinning to a car every five minutes or so.
Ya está bien, no dejes que te provoqueLiterature Literature
They got to put their hand in your pocket every five minutes.
¿ Cómo está la sopa, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe it's because you were too busy shoving me every five minutes.
Greg Colburn, especialista submarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must dose her every five minutes.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosLiterature Literature
And here is self-service, no waitress comes every five minutes to look at your empty glass.”
De cualquier manera, nos vemos CadieLiterature Literature
This signal will be repeated every five minutes until the submarine surfaces and returns the signal.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloLiterature Literature
Copters flew over every five minutes clockround.
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?Literature Literature
I had passed out at some point, but Curran woke me up every five minutes to eat.
Una vez por mes, la gente debe traerLiterature Literature
Mistress Lawson sits in the corner, checking his condition on the ship’s monitors every five minutes.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?Literature Literature
Randomized laser grid, repeats every five minutes.
Sí, es primaveraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s hard to write a test when we get a different answer every five minutes!
Éste es un atracoLiterature Literature
2639 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.